中医医案——腰痛（二）.docxVIP

此医案仅证明中医可以治疗此类疾病，但医案仅供参考，切勿个人盲目用药，建议到正规中医治疗机构详细辩证论治。

温补下元、和络定痛法治愈腰痛

病案：李某，男，40岁。

初诊：1963年12月12日。

主诉及病史：右侧腰部（右肾区）酸痛坠胀5个月许，动则更甚，转侧不利，难以俯仰。X线摄片示右肾下垂（在第3腰椎以下）。某医院认为无有效疗法，乃来求治。

诊查：外形不变，叩之痛剧，面色不华，身体较瘦，脉象沉细，苔色淡薄。

辨证：病属肾虚阳弱，阴寒乘袭，气滞血瘀，络隧不通。

治法：方用温补下元，益气养血，和络定痛法。

处方：鹿角片9g龟板胶3g胡桃肉9g活磁石15g（先煎）桑寄生15g川断肉9g金狗脊15g菟丝子15g枸杞子15g全当归9g紫河车9g炒补骨脂6g潞党参15g绵黄芪9g肥玉竹9g炙甘草3g大熟地4.5g（砂仁1.5g拌炒）大枣5个（切）

经用上方药1个月许，自觉症状明显好转，3个月后自觉症状消失，X线摄片复查，右肾已复位第2腰椎以上。继续服药5个月，3年后随访未见复发。

按语腰痛是指腰部一侧或两侧疼痛而言，是一种常见的症状，可由多种疾病引起。但“腰为肾之府”，所以腰痛和肾的关系至为密切。

本例腰痛，西医认为是由右肾下垂所致，邹老根据患者症状和体征，认为其本病在肾阳虚弱，精血亏损，其标是阴寒乘袭，气滞血瘀。方用鹿角、核桃、补骨脂、菟丝子强壮肾阳；磁石、河车、地黄、龟板补精填髓；参、芪、枸杞子、玉竹、甘草、大枣益气养血；桑寄生、川断、金毛狗脊舒筋活络。本方宗“虚者补之”之旨，收到良效。

本医案摘自《中国现代名中医医案精粹》第1集，P116-117，邹云翔医案。

邹云翔（1896一1988），江苏无锡人。中医教授。中国共产党党员。早年毕业于江苏省立第三师范，肆业于国学专修馆，旋任教于乡里，因为秉性刚直受排挤而失业。1925年夏，江南暑火流行，其母患大头瘟，为众医杂治，卒至不救，恨己之不知医，遂发愤学医，救人之疾苦，师事孟河费伯雄之高足、武进名医刘莲荪先生，卒尽其学。

在临床实践过程中，博采众学，先后又师事6人之多。孟河丁仲英先生，创办《光华医学杂志》，延其主事，对揭露当时国民党扼杀中医药的反动措施，团结中医药人员，推动中医学术交流，起了一定的作用。抗日战争期间，业医重庆，曾为我党同志和一些进步人士做了不少保健工作。1954年到南京参与创办江苏省中医院，嗣任南京中医学院领导职务，坚持贯彻党的中医政策，积极培养中医人才。先后当选为第二、第三、第四届全国人大代表。

对内、妇、儿科有着丰富的临床经验和较高的理论造诣。特别对中医学中肾的生理机能，肾炎的病因、治疗和预防等方面有其独特见解。

在立方遣药方面，善用以补配消，以塞配通，以温配清，以降配升，以敛配散等法。对肾脏虚损和老年病患者，特别重视肾的气化作用，以及它与其他脏器间的相互关系，不主张过用苦寒克伐之方，善于灵活应用补法，而扶正祛邪。投药讲究轻重、缓急、多少及先后之活法，主张病情万变，医亦善变。

编著有《中医肾病疗法》、《中医验方交流集》和《中医验方交流集续编》等书。