意大利中央市场理念在我国市场改造中的应用研究.pdfVIP

哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文

摘要

市场建筑，作为一类与人们日常生活息息相关的公共建筑形式，历史悠久，

20

但从建筑设计的角度并未受到广泛重视。世纪初期，随着消费模式和生活

水平的发展，市场建筑受到一定的冲击。近几年，随着城市更新、高质量发展

的时代要求，以及后疫情时代对健康、安全的关注，市场建筑逐渐得到关注，

但缺乏经验。在意大利，早年已经通过一些案例尝试，在以城市更新为背景的

集市建筑改造中，积累了一定的经验，其恢复集市建筑乃至社区、城市活力的

具体做法，值得我国学习借鉴。

本文以意大利中央市场理念为理论基础展开研究。该理念是包含建筑设计

在内的综合性全过程经济学理念，它致力于将市场打造成尊重工匠精神和美食

体验、讲述美食文化的集中式场所。它是一个生活和分享的空间，也是文化活

动和社区交流的中心，同时又不失自发性和简单性。围绕这一中心，从建筑设

计的角度对其设计内容和要点进行元素提取，以此作为丰富功能、提升品质、

优化布局、完善配套为主的更新模式，它不仅赋予原有空间新内容，更为城市

空间增添新活力，为城市发展带来新动力。通过查阅文献资料和实地考察研究，

对四个典型意大利不同城市的中央市场从区位环境、建筑、空间设计、环境氛

围以及对城市的影响进行了详细分析，同时阐述中央市场理念在城市市场建筑

中的具体设计内容、设计手法。在对该理念系统分析之后，通过与我国市场建

筑的现状进行对比研究和适用性分析，最后提出适用于我国城市市场建筑的优

化设计策略。

希望通过本文的研究，为今后我国城市市场建筑的未来发展提供积极的理

论指导和实践借鉴，对我国传统市场建筑转型设计及既有建筑集市化再利用的

研究提供史料论证参考和启发。

关键词：中央市场；城市市场建筑；意大利；改造；更新

--I

哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文

Abstract

TheCoveredMarket,asakindofpublicbuildingformcloselyrelatedto

peoplesdailylife,hasalonghistory,butithasnotbeenwidelyemphasizedfrom

theperspectiveofarchitecturaldesign.Intheearly20thcentury,withthe

developmentofconsumptionpatternsandlivingstandards,theCoveredMarket

hasbeensubjectedtocertainimpact.Inrecentyears,withtherequirementsofthe

eraofurbanrenewalandqualitydevelopment,aswellastheconcernforhealth

andsafetyinthepost-epidemicera,CoveredMarketshavegraduallygained

attention.InItaly,intheearlyyears,ithasalreadyaccumulatedcertainexperience

throughsomecaseattemptsinthetransformationofmarketbuildingsinthe

contextofurbanrenewal,illustratingthespecificpracticesthathaverestoredthe

vitalityofmarketbuildings,andatthesametimeconfirmingthepositiveroleof

marketbuildingsinrestoringthevitalityofcities,whichisworthyof