2025年大学《冰岛语》专业题库—— 冰岛语专业学术网络.docxVIP

2025年大学《冰岛语》专业题库——冰岛语专业学术网络

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分：冰岛语语言知识

1.请解释以下冰岛语词汇的词源和意义，并各举一个例句说明其用法：

*`tráer`

*`tíeaskipti`

*`vísindaskáld`

2.分析以下冰岛语句子中的语法结构，并说明其关键语法点：

*`Hanntókekkiupppappansemvaraekoma,heldurfluttimértannsmáttseméggereifyrirhonum.`

*`Taeerafarsérstaktaeritaumíslendingaogekkitakauppallaratrieisemlítileru.`

3.将以下中文句子翻译成规范的冰岛语：

*冰岛语作为一门古老的北欧语言，在世界语言体系中占有独特地位。

*了解冰岛语的语音变化对于研究其历史演变至关重要。

第二部分：冰岛文学、历史与文化

4.简要介绍H?fundarháttur诗歌流派的特点及其代表诗人。请结合一首诗的例子，分析其艺术手法。

5.冰岛sagas（传说）在历史记载和文学创作方面有何重要性？请举例说明。

6.描述一下19世纪冰岛民族复兴运动的主要背景和表现，及其对冰岛文化发展的影响。

第三部分：冰岛语专业学术网络

7.请列举至少五位在冰岛语语言学研究或文学研究中具有国际影响力的冰岛学者，并分别简述其主要研究领域或贡献。

8.描述一下IcelandicStudiesAssociationofNorthAmerica(ISANA)的主要功能及其在促进冰岛学研究方面扮演的角色。

9.介绍至少三个对冰岛语学术研究具有重要价值的在线数据库或资源网站，并说明其用途。

10.冰岛国内的哪些大学或研究机构是冰岛语及相关领域研究的重镇？请至少列举三个并简述其特色。

11.阐述在冰岛语学术研究领域进行文献检索的基本步骤和常用方法。为什么掌握这些方法对冰岛语学习者至关重要？

第四部分：综合应用

12.阅读以下冰岛语学术摘要（约150-200词），然后回答问题：

*`RitstíllJónsHallgrímsTórarinssonar:Efnahv?rfogtíeaskipti.Tettarit?tlaistaerannsakaritstílJónsHallgrímsTórarinssonar,bókarmeistursins,semvareinnáhrifamestiíslendinga20.aldar.Rannsókninbyggiráumfj?llunátveimurstórumritumhans,teimVetrarvogarogStrákadalir.Aealmarkmieieeraekynjafyrirh?fniritstílhanstilaelysatíeaskiptumogefnahv?rfumííslenskumsamfélagiá20.?ld.Taeeruáhersluráoreaskiptum,ykjunumogmyndr?nuútskyringum.Rannsókningefurymislegtljósátímatalinuogáhrifumsemáhrifamestuíslendingaáíslandihefurhaft.`

*问题：请用冰岛语概括这篇摘要的主要研究内容和目的。并简述作者可能采用的研究方法。

13.假设你计划撰写一篇关于“冰岛电影中的传统与现代性”的冰岛语研究论文，请列出你将会研究的至少五位学者或理论家，并简要说明他们的理论如何有助于你理解这一主题。同时，列出你计划参考的至少三个关键学术资源（可以是书籍、期刊文章或数据库）。

试卷答案

第一部分：冰岛语语言知识

1.`tráer`:

*词源：源自古诺尔斯语*tráer，意为“线，线索，思路”。

*意义：冰岛语中意为“思路，条理，逻辑性；脉络，主线”。也常用于比喻意义，如“思路清晰”。

*例句：`égtannigfékkekkitaes?tiíkennslunnivegnatessaeégvarekkimeeneinatráea.`