定语从句例句100句熟读翻译.docxVIP

定语从句例句100句熟读翻译

定语从句是英语语法中的重要组成部分，通过熟练掌握定语从句的用法，能够有效提升语言表达的准确性和丰富性。以下精选100句涵盖不同类型的定语从句例句，建议读者先独立翻译，再对照参考译文进行学习，在实践中体会关系代词、关系副词的用法差异及从句与先行词的逻辑关联。

一、限制性定语从句（RestrictiveAdjectiveClauses）

（一）关系代词who/whom（指人）

1.Thegirlwhoisstandingatthedoorismysister.

站在门口的那个女孩是我的妹妹。

2.Thisistheteacherwhomwemetyesterday.

这就是我们昨天遇到的那位老师。

3.Heisthemanwhohelpedmecarrytheluggage.

他就是帮我搬行李的那个人。

4.Thestudentswhoareintheclassroomarepreparingfortheexam.

在教室里的学生们正在准备考试。

5.Weshouldrespectpeoplewhoworkhardfortheirfamilies.

我们应当尊重为家庭努力工作的人。

（二）关系代词whose（指人/物，表所属）

6.Thisistheboywhosefatherisadoctor.

这就是那个父亲是医生的男孩。

7.Iliveinahousewhosewindowsfacesouth.

我住在一栋窗户朝南的房子里。

8.Sheboughtabookwhosecoverisblue.

她买了一本封面是蓝色的书。

9.Thegirlwhosebagwasstoleniscrying.

那个包被偷的女孩正在哭。

10.Hevisitedthevillagewhosenamehehadheardbefore.

他参观了那个名字他以前听过的村庄。

（三）关系代词which（指物）

11.Thebookwhichisonthedeskismine.

桌子上的那本书是我的。

12.ThisisthepenwhichIusedtowritetheletter.

这就是我用来写信的那支钢笔。

13.Wevisitedthefactorywhichproducescars.

我们参观了那家生产汽车的工厂。

14.Thefilmwhichwesawlastnightwasveryinteresting.

我们昨晚看的那部电影非常有趣。

15.Sheshowedmethepicturewhichshedrewyesterday.

她给我看了她昨天画的那幅画。

（四）关系代词that（指人/物，可替代who/which）

16.ThisisthebestfilmthatIhaveeverseen.

这是我看过的最好的电影。

17.Thefirstthingthatweshoulddoistostudyhard.

我们应该做的第一件事是努力学习。

18.HeistheonlystudentthatcanspeakFrenchinourclass.

他是我们班唯一会说法语的学生。

19.Thereisnothingthatcanstopusfrommovingforward.

没有什么能阻止我们前进。

20.Thegirlthatyoumetjustnowismycousin.

你刚才遇到的那个女孩是我的表妹。

（五）关系副词when（指时间）

21.Istillrememberthedaywhenwefirstmet.

我仍然记得我们第一次见面的那一天。

22.ThisistheyearwhenIwillgraduatefromcollege.

这就是我将大学毕业的那一年。

23.Helefthishometownintheyearwhenhisfatherdied.

他在父亲去世的那一年离开了家乡。

24.Doyouknowthetimewhenthemeetingwi