2025年大学《卢旺达语》专业题库—— 卢旺达语与文学创作研究.docxVIP

2025年大学《卢旺达语》专业题库——卢旺达语与文学创作研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个词语的发音中包含“*iki*”这个音节？

A.*umurwa*(山)

B.*umwami*(国王)

C.*intara*(省)

D.*inama*(土地)

2.“*Kurukira*”这个动词的意思是？

A.走

B.看

C.听

D.喜欢

3.下列哪个句子使用了正确的语法结构？

A.*Yeweniyobereyeiyoumugorewakomereza.*

B.*Umugorewakomerezayeweniyobereye.*

C.*Umugorewakomerezayeweubereye.*

D.*Yeweumugorewakomerezaubereye.*

4.“*Amahoroyegutse*”这个短语的意思是？

A.幸福消失了

B.快乐来临了

C.灾难发生了

D.战争开始了

5.卢旺达语文学中，哪种文体通常用来表达作者的个人情感和体验？

A.*Imihigo*(传记)

B.*Ukuri*(史诗)

C.*Imiryango*(诗歌)

D.*Inkuruzikigo*(戏剧)

6.著名卢旺达语作家*Jean-PaulAkayesu*因哪部作品而闻名？

A.*IshuriRikuru*(教科书)

B.*UbukondebwAmahoro*(幸福的回忆)

C.*AmashyikiyaKagera*(卡加勒拉的诗歌)

D.*Aruanda*(审判)

7.卢旺达语文学中，“*Imihigo*”通常指的是什么？

A.诗歌

B.散文

C.传记

D.喜剧

8.“*Ubufatanyebwabaturage*”这个短语的意思是？

A.村庄的发展

B.人民的合作

C.青年的教育

D.女性的地位

9.在卢旺达语文学中，哪种叙事视角指的是故事由一个与事件无关的旁观者讲述？

A.*Umutwe*(第一人称)

B.*Umwi*(第二人称)

C.*Umutima*(第三人称)

D.*Umugeni*(全知视角)

10.“*Umugeni*”这种叙事视角有什么特点？

A.故事由一个与事件有关的角色讲述

B.可以同时展现多个角色的内心想法

C.可以自由切换不同的时间和空间

D.只能讲述一个角色的故事

二、填空题（每空1分，共10分）

1.卢旺达语中的动词“*kubyara*”意为“_______”。

2.卢旺达语文学史上最著名的史诗是“_______”。

3.“*Inkuruzikigo*”在卢旺达语中指的是“_______”。

4.卢旺达语中表示“朋友”的词语是“_______”。

5.“*Umukobwa*”在卢旺达语中意为“_______”。

6.著名卢旺达语诗人*AgnesNtamabyarure*的代表作之一是“_______”。

7.卢旺达语中，“*Amahoro*”意为“_______”。

8.“*Urwanda*”在卢旺达语中指的是“_______”。

9.卢旺达语中，“*Kuremeza*”意为“_______”。

10.“*IntarayUrwana*”在卢旺达语中指的是“_______”。

三、简答题（每题5分，共20分）

1.简述卢旺达语中主语、谓语、宾语的基本语序。

2.简要介绍卢旺达语文学中“*Imihigo*”的主要特点。

3.简述卢旺达大屠杀对卢旺达语文学创作的影响。

4.简要介绍卢旺达当代文学的主要特点。

四、论述题（每题10分，共20分）

1.选择一部你熟悉的卢旺达语文学作品，分析其主题、人物形象和艺术特色。

2.结合具体例子，论述卢旺达语文学在促进社会和解方面的作用。

五、翻译题（10分）

将以下这段话翻译成卢旺达语：

卢旺达是一个美丽的国家，拥有丰富的自然资源和独特的文化传统。近年来，卢旺达经济快速发展，人民生活水平不断提高。然而，卢旺达也面临着许多挑战，例如贫困、教育和医疗等。为了实现可持续发展，卢旺达需要加强国际合作，吸引更多外资，并培养更多优