新英菲尼迪Q70L：初心之美塑造非凡品质.pdfVIP

坚信初心之美塑造非凡品质

豪华商务座驾新英菲尼迪Q70L

2015年5月22日，豪华商务座驾新英菲尼迪Q70L正式上市，共6款车型，售价为39.98万

元至64.98万元。新Q70L对外观、配置、动力及安全等方面的27处进行了升级。该款车采用全新升级

的外观设计，以自然元素为灵感，完美演绎“美学”这一设计精髓。而同级领先的后排空间，以

人为本的豪华配置和同级领先的安全性，则展现出对驾乘者的贴心。经过优化的两力系统，兼顾

性能与油耗，为消费者带来卓越的操控体验。作为同级唯一加长轴距的进口车型，新Q70L不仅拥有至高

品质，更以“坚信初心之美”为，倡导和鼓励精神力量的回归，助力具有独立思想的创造者坚定初心、

前行。

全新升级的外观设计融合力量与浪漫

在去年4月前举行的“2015英菲尼迪设计之夜”，英菲尼迪向世人展示了“美学”这一

设计精髓。新Q70L作为该设计精髓的又一力作，将“力量”与“浪漫”完美融合，对豪华商务轿车的设

计进行了重新诠释。

新Q70L以自然元素为灵感，全系标配的LED大灯源自人眼造型，搭配形如“剑眉”的日间行车

灯，散发动感犀利的无限；在双波浪形发动机盖的衬托下，使整个前脸造型极富“力量”之美。新增

多达5处的LED光源，在提升视觉美感的同时，保障了行车最佳能见度。而车尾部更为平坦的后备厢上沿

造型，加宽的镀铬饰条和分体式后杠，不仅增强了车身豪华质感，更提升了视觉冲击力，与车身前脸

的“力量”之美相得益彰。

其流线型车身造型源自海浪的曲线，前脸采用双拱形镀铬进气格栅及水波纹式中网，在承袭全新

式设计语言的同时，将自然灵动的“浪漫”特质展现得淋漓尽致。如此流线的设计也造就了新Q70L最低

0.26的风阻系数，具备极佳的空气动力学表现。值得一提的是，新Q70L的车门板、发动机盖及后备厢盖

均采用更为昂贵的、更难模锻成型的铝质材料，有效减轻了车身重量，对行驶性能和燃油经济性均大有帮

助。此外，该款车还新增星夜蓝、铂金灰和流金棕三种车身颜色，为消费者带来个性选择。

内饰材质与工艺并重奢华感官享受

内饰方面，新Q70L将甄选材质与至瑧工艺完美结合。英菲尼迪投入一年半的时间，于全球范围对360名

进行调研，精确量化人类最舒适的触觉，藉此寻找最完美内饰材质。新Q70L的座椅采用半苯胺真皮

包裹，并进行了打孔及手工对比缝线处理，材质和张力实现完美平衡。苯胺真皮由顶级皮革原料制造而成，

经过透明的苯胺处理，无需一般皮革的染色流程来遮盖瑕疵，地保留了皮革本身天然的纹理细节。而半

苯胺真皮是在苯胺皮的基础上，更附加一层极薄的保护层，可以更好地保护皮革，减少磨损和染色。

在与身体皮肤直接触碰的扶手及车门扶手处，新Q70L更是采用了质感极为细腻的SOFILEZ材质。

该材质通过在软硬度、粗滑度、干湿度、冷热度四大方面严苛考量，实现比传统真皮更好的触感，而重量

降低40%，并且在耐久性、抵抗光和化学物质侵蚀方面有其明显的优势，为驾乘者带来愉悦而贴心的享受。

独有的银粉涂装实木内饰则采用传统手工工艺，打造出罕有的银色渐变木纹光泽，应用于车内所有饰

板，展现极致奢华感官享受。其以白蜡木为材料，木工匠手工绘制木纹并上色后，将银粉涂至其上，进行

使四角旁边呈深褐色、部基本透明的分层次涂装。为了提高表面的平滑度，木工匠还要用砂纸磨平加

工，再经过抛光处理以增加耀目光泽。传统工艺中的“泥金画”以漆为粘合剂，通过涂金箔、金

粉及银粉绘制而来，而英菲尼迪的银粉涂装工艺与这种传统技法有异曲同工之妙。

空间方面，新Q70L凭借3,050mm的轴距，打造同级领先的后排空间，后排座椅不仅宽大柔软，还

具有电动倾斜功能，为乘客高品质的驾乘体验。值得一提的是，新Q70L进行了全面的隔音处理，包

括在车内侧后方、后搁物板上部、下方通道前部等处增加吸音材料，加强轮毂刚度以及增加密封材料，

配合全新设计的减振器、优化的减振弹簧，营造出更加舒适静谧的乘坐氛围。

两种动力选择实现卓越操控体验

新Q70L