当代传播语境中山西本土艺术印象传播策略探析.pdfVIP

文化传播与审美传媒论坛

当代传播语境中

山西本土艺术印象传播策略探析

郑洁李孟蝶

摘要：在国际文化交流中，地方本土印象的传递往往是形成影响力的一种有效方式。根据近几年来

山西省的国际艺术传播实际案例，剖析其所折射的现实问题，探究其中显现的地方特色审美倾向。并基于

现实的传播情景，提出从培养文化自信、改善外部传媒环境、资金支援体系建设等方面的现实路径入手，提

高本土艺术印象的传播影响力。

关键词：艺术传播；本土艺术；审美；印象传播

近年来，地区之间的文化交流活动越来越受到人们与协调，促成了“天龙山石窟佛雕的百年回归”。太原天龙

的重视。而艺术的传播影响力，虽看似无形，实则影响深山石窟位于晋源区西南40公里处的天龙山腰崖壁，历经

远，是地区实现对外树立形象的重要途径。特色是影响信北魏、东魏、北齐、隋唐历代开凿，是我国中部地区代表性

息传播的重要因素。山西的艺术作品常体现出鲜明的地的石窟寺庙群，在2001年被列为全国重点文化保护单位。

方审美，令观者能够将山西的艺术与其他地区区分开来，20世纪20年代，外国文物商趁虚而人盗取我国文物，石窟

留下深刻的传播印象。如何弘扬山西本土艺术是推动山寺庙遭到盗凿，状况惨烈。天龙山石窟便是其中的受害

西文化发展的重要命题者，丢失超过240件雕像，散失在欧美和日本的私人收藏

一、山西本土艺术印象传播的现状和博物馆收藏中。

政府、民间力量的大力推进，使山西省的文化艺术传在传播本土艺术的角度上，“天龙山石窟佛雕的百年

播活动层出不穷，并形成一些有代表性的案例值得我们回归”非常典型地起到了宣扬本土文化、促进文化交流的

总结。作用。从艺术传播效果的最终角度来看，从协调佛头回归

（一）官方主导的交流到正式移交后的报道再到在展馆长期展示的两年，不仅

良好的政策支持是推进文化艺术发展的重要因素。展示了文物物归原主的信息，还弘扬了山西的艺术作品。

加纳姆曾经指出，“创意产业政策的实质就是文化政策和此次官方参与到文化交流的相关工作中，达到了增进中

日文博工作的交流、宣传山西传统文化与美学鉴赏力、提

信息社会相关政策的混合”[1]。凭借强大的号召能力，官

方主导的文化活动，往往具有极强的传播效果高大众对文物艺术品的关注度等多种效果，体现了官方

对于文化交流工作巨大的正向引导力。

2020一2021年，国家文物局会同有关部门经过追索

作者简介：郑洁，山西师范大学副教授，硕士；李孟蝶，山西师范大学，讲师，博士。

基金项目：山西省省筹资金资助回国留学人员科研项目“加强国际传播能力建设的山西贡献研究一一以俄罗斯的‘山西印象’为例”（项

目编号：2022-127）的阶段性成果。

2024年4月下第8期（总第152期）

81

传媒论文化传播与审美

（二）学术团体之间的交流悠长，这些自然元素都成为了艺术家们创作的源泉。例

以与俄罗斯学术团体的交流为例。近年来,山西与俄如,山西的民间刺绣艺术家们在与俄罗斯的交流中,展示

罗斯不仅互派学者进行学术访问