让生活的折痕显影.docx

让生活的折痕显影

7月4日到6日，2022级戏剧教育本科生毕业创作《这个孩子》在上戏新实验空间剧场成功上演。《这个孩子》是法国当代作家导演（auteur-metteurenscene）乔埃尔·波默拉（JoelPommerat）的代表作之一，曾获2006年法国戏剧评论联合会最佳剧本创作奖，此次演出版本基于戏剧翻译家王婧的中文译本，由戏文系副教授李旻原执导，22级戏教全体学生主演。

《这个孩子》剧本取材自波默拉对法国家庭救助福利中心受助家庭的采访，以当代社会的亲子关系问题为核心，呈现为十幕独立的家庭生活情景，虽然以写实的日常对话为主，但情景简洁、每幕独立，呈现出可发散的潜力，可见波默拉意在讲述可能