基于事件结构理论剖析汉语动补结构的生成、解读与致使化.docxVIP

基于事件结构理论剖析汉语动补结构的生成、解读与致使化

一、引言

1.1研究背景与动机

汉语动补结构作为汉语语法体系中的重要组成部分，长期以来一直是语言学领域的研究热点。动补结构复杂多样，其复杂性体现在结构形式、语义表达以及句法功能等多个方面。从结构形式上看，汉语动补结构包含了动结式（如“打破”“染红”）、动趋式（如“走进来”“跑出去”）、“得”字式（如“跑得快”“说得好”）等多种类型，每种类型又有其独特的构成方式和语法特点。在语义表达方面，补语能够表达动作的结果、趋向、程度、状态等多种语义内容，使得动补结构的语义解读丰富而复杂。例如“他打碎了花瓶”中，“碎”作为结果补语，明确了“打”这一动作对“花瓶”产生的结果；“她高兴得跳了起来”里，“跳了起来”这一补语描述了“高兴”的程度和状态。句法功能上，动补结构在句子中可以充当谓语、定语、补语等不同成分，进一步增加了其在语言运用中的复杂性。

在过往的研究中，学者们从多个理论视角对汉语动补结构进行了深入探究。从传统语法角度，对动补结构的分类、成分界定等进行了细致分析，为后续研究奠定了基础；生成语法理论则聚焦于动补结构的生成机制，试图揭示其在句法层面的运作规律；认知语言学从人类认知的角度出发，探讨动补结构的语义建构和理解过程，为研究提供了新的思路。然而，这些研究虽然取得了丰硕成果，但也存在一定的局限性。传统语法研究主要基于语言表面的形式和规则进行分析，对动补结构背后深层次的语义和认知机制挖掘不够深入；生成语法理论过于强调句法的生成性，在一定程度上忽略了语义和语用因素对动补结构的影响；认知语言学虽然注重语义和认知的研究，但在解释动补结构的句法表现时存在一定的不足。

事件结构理论作为一种新兴的句法语义界面理论，为汉语动补结构的研究提供了新的视角和方法。该理论认为，事件是一个包含起始、发展和终结等阶段的完整过程，事件结构与句法结构之间存在着密切的关系。动词的句法表现很大程度上是由对动词进行编码的事件的结构决定的。将事件结构理论应用于汉语动补结构的研究，可以从事件的角度深入剖析动补结构的生成、解读和致使化等问题，揭示其背后的语义和句法规律。例如，在分析“他把窗户擦干净了”这一动补结构时，从事件结构理论来看，“擦窗户”是一个主事件，而“干净”则表示该事件的结果状态，是副事件，通过对主副事件之间关系的分析，可以更好地理解动补结构的语义和句法特点。因此，从事件结构理论角度研究汉语动补结构具有重要的理论和实践意义，能够为汉语语法研究提供新的思路和方法，进一步推动汉语语言学的发展。

1.2研究目标与问题

本研究旨在运用事件结构理论，深入剖析汉语动补结构，从而揭示其生成机制、解读规律以及致使化现象背后的语义和句法本质。具体而言，研究目标包括以下几个方面：首先，从事件结构理论出发，探究汉语动补结构在句法层面的生成过程，明确论元的引入方式以及事件谓词在其中所起的作用；其次，依据事件结构理论，结合相关语义和句法原则，解释汉语动补结构中结果谓词的语义指向，以及如何对动补结构进行准确的语义解读；最后，通过分析动补结构与致使结构之间的关系，探讨汉语动补结构致使化的机制，解释英汉非施事致事域外论元的不对称性、独立致事做主语的情况以及某些歧义现象。

围绕上述研究目标，本研究提出以下具体研究问题：第一，在事件结构理论框架下，汉语动补结构是如何在句法层面生成的？论元是如何由相应的事件谓词引入句法结构的？与传统的词汇说和句法说相比，基于事件结构理论的解释有何优势？第二，如何依据事件结构理论和相关原则，如黄正德的广义控制理论和最短距离原则，来准确解释汉语动补结构中结果谓词的语义指向？这种解释在处理结果谓词的主语语义指向和歧义解读现象时，相较于其他理论有哪些改进？第三，从事件结构理论角度来看，汉语动补结构致使化的关键因素是什么？致使义是如何引入的？如何运用这一理论来解释英汉非施事致事域外论元的不对称性、独立致事做主语的情况以及某些歧义现象？通过对这些问题的深入研究，期望能够为汉语动补结构的研究提供更加全面、深入的理论解释。

1.3研究方法与数据来源

本研究综合运用多种研究方法，以确保研究的科学性和全面性。首先采用文献研究法，广泛查阅国内外关于汉语动补结构和事件结构理论的相关文献资料，梳理前人的研究成果和研究思路，了解该领域的研究现状和发展趋势，从而为本研究提供坚实的理论基础。通过对相关文献的分析，总结以往研究的优势和不足，明确本研究的切入点和创新点。

案例分析法也是本研究的重要方法之一。通过选取大量具有代表性的汉语动补结构实例，对其进行详细的句法和语义分析，从事件结构理论的角度深入探讨动补结构的生成、解读和致使化等问题。例如，在分析动补结构的生成时，选取“他吃饱了饭”“她笑弯了腰”