泰语中高级听力课程：出行相关词汇与对话.pdfVIP

词汇

ี次ี次快车ี直达车直达火车ีี列ี座ี硬座ี卧

ี

ีี铺卧铺ี软ี卧软卧ี间ี房套房填填写写入ี

住ี房入住单单接线员ี传真传真ี前ี台ี前台

方方便便ี返ี回往返票ีี单ี程ี次ี程单程票

免ี费行李

行ี李箱子箱笔ีี

ีี本笔记本电脑账ี单申报单签单种类

记结ี账支票

词汇

เท่ยว次รถดวน快车รถไฟสายตรง直达火车

ขบวน列ท่น่งแบบแขง硬座ตนอน卧铺

เตยงนอนแบบน่ม软卧หองชด套房กรอก填写

ใบเขาหอง入住单โอเปอเรเตอร接线员โทรสาร传真

เคานเตอร前台สะดวก方便ต๋วไปกลบ往返票

ต๋วเท่ยวเดยว单程票สมภาระ行李กลอง箱子

โนตบค笔记本电脑ใบแจง申报单สกล种类

เชค支票

ี๑第一段ก.ขอถามหนีี广州ีีี吗ี？ีี

的

有ีี几ครบ请问一下,去广州

的火车一天有

趟?ข.สีี趟ีี趟ี。普通车ี往返ีี，直达车ีี趟四趟,快车两趟,直达

两趟两趟

两趟。

ก.普通车ี到ี需要多长时间ี？ี要多久才能ี到ี广州ี？

快车到广州要多长时间?ข.大约20小ีี时ี左右大概个小时。ก.普

通车ี的ีี两班车ีี什么时候发车ี？ี这两列快车什么时候发车?

ข.第一ีี14班:05分，第二ีี20班11:10分。ี14号列车:05发车，20

号列车:发车。ก.ถีาอยางนีีนผมซีีอตีีวรถดวนขบวนทีี14หนีี

งใบครีบ那样的话我买一张14号列车的票。

ตอนท่๑第一段

ก.ขอถามหนอยครบวารถไฟท่ไปกวางเจาวนหนงมก่เท่ยวครบ่请问一下，去广州的火车一天有

几趟？

ข.ส่เท่ยวครบรถดวนสองเท่ยวรถไฟสายตรงสองเท่ยว四趟，快车两趟，直达两趟。

ก.รถดวนตองใชเวลานานเทาไรจงจะถงกวางเจาครบ快车到广州要多长时间？

ข.ประมาณ20ช่วโมงคร