Epic Animal Migrations： Patagonia《史诗级动物迁徙：巴塔哥尼亚（2023）》完整中英文对照剧本.docxVIP

巴塔哥尼亚

Patagonia.

地球上最美丽也最严酷的景观之一

OneofthemostbeautifulandruthlesslandscapesonEarth.

然而每年，她都会提供一个微小的生存窗口

Yeteachyear,sheoffersatinygapforsurvival.

许多动物回到她富饶的海岸线繁殖

Manyreturntoherrichcoastlinestobreed.

并养育脆弱的幼崽

Andraisevulnerableyoung.

成千上万的动物回家觅食

Thousandscomehometofeed.

另一些，则来捕猎

Others,tohunt.

有些横渡整个海洋寻找伴侣

Somecrossentireoceanslookingforamate.

或是在她古老的森林中觅食

Ortoforageinherancientforests.

她所有的生灵都遵循季节的规律

Allhercreaturesbowtotheseasons.

迁徙是为了生存

Tomoveistosurvive

在巴塔哥尼亚的极端荒野中

inthewildextremesofPatagonia.

八月，智利最南端的深冬

ItsAugust,deepwin