Survivng the Wild North《在狂野的北方生存（2022）》完整中英文对照剧本.docxVIP

像你这样的观众让这个节目成为可能

Viewerslikeyoumakethisprogrampossible.

支持您当地的PBS电视台

SupportyourlocalPBSstation.

在北美的最上游……

IntheuppermostreachesofNorthAmerica...

...有一个很大的荒野的国家--

...theresabig,wildcountry--

加拿大

Canada.

它拥有地球上最大的完好森林

IthasthelargestintactforestonEarth.

200多万条河流、湖泊和溪流

Morethantwomillionrivers,lakes,andstreams.

大hearts;片hearts;的冻土带

Vastswathesoftundra.

和一望无际的崎岖海岸

Andendlessruggedshores.

它可能是一个令人痛苦的居住地

Itcanbeapunishingplacetolive.

但它也是一片充满机会的土地

Butitsalsoalandofopportunity...

...带着可以拿走的财富.

...withrichesforthetaking.

知道如何以及何时采取行动

Knowing