2025年拍卖师参与国际拍卖会的英语准备专题试卷及解析.pdfVIP

2025年拍卖师参与国际拍卖会的英语准备专题试卷及解析1

2025年拍卖师参与国际拍卖会的英语准备专题试卷及解析

2025年拍卖师参与国际拍卖会的英语准备专题试卷及解析

第一部分：单项选择题（共10题，每题2分）

1、在国际艺术品拍卖中，“provenance”一词指的是什么？

A、艺术品的估价

B、艺术品的来源历史

C、艺术品的材质

D、艺术品的尺寸

【答案】B

【解析】正确答案是B。Provenance是拍卖行业的专业术语，指艺术品的来源历

史、传承记录和所有权变更过程，这对确定艺术品真伪和价值至关重要。A选项估价是”

valuation”，C选项材质是”medium”，D选项尺寸是”dimensions”。知识点：拍卖专业术

语。易错点：容易将provenance与valuation混淆。

2、当拍卖师说”goingonce,goingtwice,sold!“时，这表示什么？

A、拍卖即将开始

B、正在确认出价

C、拍卖成交

D、需要重新出价

【答案】C

【解析】正确答案是C。这是拍卖师宣布成交的标准用语，表示经过两次确认后拍

品已售出。A选项开始会说”commencing”，B选项确认会说”anyadvance?“，D选项重

新出价会说”reopeningthebidding”。知识点：拍卖流程用语。易错点：容易混淆成交确

认用语和竞价用语。

3、在国际拍卖中，“hammerprice”指的是什么？

A、买家支付的总价

B、落槌时的成交价

C、最低起拍价

D、拍卖佣金

【答案】B

【解析】正确答案是B。Hammerprice特指拍卖师落槌时的成交价，不包括买家溢

价和税费。A选项总价是”totalprice”，C选项起拍价是”startingprice”，D选项佣金是”

commission”。知识点：拍卖价格术语。易错点：容易忽略hammerprice是净价这一特

点。

4、当竞拍者说”onthephone”时，表示什么？

2025年拍卖师参与国际拍卖会的英语准备专题试卷及解析2

A、正在打电话

B、通过电话委托出价

C、需要使用电话

D、拍卖师在打电话

【答案】B

【解析】正确答案是B。这是电话委托竞拍的专用语，表示该出价来自电话委托人。

A选项会说”makingacall”，C选项会说”needthephone”，D选项会说”auctioneeronthe

phone”。知识点：竞拍方式术语。易错点：容易误解为字面意思。

5、“Reserveprice”在拍卖中的含义是？

A、最高出价

B、最低成交价

C、平均价格

D、参考价格

【答案】B

【解析】正确答案是B。Reserveprice是委托人设定的最低成交价，低于此价拍品

不会售出。A选项是”highestbid”，C选项是”averageprice”，D选项是”referenceprice”。

知识点：拍卖价格机制。易错点：容易与startingprice混淆。

6、拍卖师说”fairwarning”时，意味着什么？

A、警告竞拍者

B、即将落槌

C、暂停拍卖

D、开始竞价

【答案】B

【解析】正确答案是B。这是拍卖师即将落槌的最后提醒，给竞拍者最后出价机会。

A选项警告会说”warning”，C选项暂停会说”pause”，D选项开始会说”startbidding”。知

识点：拍卖流程用语。易错点：容易误解为真正的警告。

7、“Lot”在拍卖中的正确含义是？

A、拍卖场次

B、拍卖品编号

C、拍卖地点

D、拍卖时间

【答案】B

【解析】正确答案是B。Lot指拍卖品的编号单位，每件拍品都有一个lotnumber。

A选项是”session”，C选项是”venue”，D选项是”time”。知识点：拍