2025年农田灌溉用水权转让协议.docxVIP

2025年农田灌溉用水权转让协议

农田用水权转〔2025〕第XXX号

转让方：

名称/姓名：____________________

地址/住所：____________________

法定代表人/负责人（或身份证号码）：__________

联系方式：____________________

受让方：

名称/姓名：____________________

地址/住所：____________________

法定代表人/负责人（或身份证号码）：__________

联系方式：____________________

###鉴于条款

1.转让方系依法取得位于____________________的农田灌溉用水权的主体，持有《取水许可证》（编号：__________）或农村集体经济组织内部用水权分配证明，用水权来源合法、权属清晰，不存在权属争议或质押、查封等权利限制情形。

2.受让方系拥有____________________农田经营权的主体，因农业生产灌溉需要，拟受让转让方的上述农田灌溉用水权。

3.双方根据《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国水法》《取水许可和水资源费征收管理条例》《农田灌溉水质标准》（GB5084）等法律法规及政策规定，本着平等、自愿、公平、诚信原则，就农田灌溉用水权转让事宜达成一致，特订立本协议。

###转让标的

1.用水权基本信息：

-取水水源：____________________；

-取水地点：____________________；

-取水方式：____________________；

-取水计量方式：以____________________数据为准，计量设施位置为____________________。

2.用水权内容及限制：

-转让标的为2025年度农田灌溉用水权，不包括取水设施的所有权（取水设施权属约定：如归转让方所有，受让方在转期内有使用权并负责维护；如随用水权一并转让，需明确作价方式）；

-用水权用途：仅限受让方经营管理的农田灌溉使用，不得转售、用于非农业用途或改变灌溉范围；

-灌溉农田范围：受让方需将受让用水权用于灌溉其合法经营的位于____________________的农田，总面积约______亩（大写：______亩）；

-用水水质标准：需符合《农田灌溉水质标准》（GB5084）中关于“旱作作物灌溉用水”或“水作作物灌溉用水”的相关标准（根据实际种植作物明确）。

###转让期限

1.转让期限：2025年1月1日起至2025年12月31日止，共计1个自然年。

2.期限续期：

-受让方如需在2026年继续使用该用水权，应于本协议期限届满前90日向转让方提交书面续期申请；

-转让方应在收到续期申请后30日内书面答复，如同意续期，双方应重新签订转让协议，转让价格可参考届时当地水资源市场价格或双方协商确定；如不同意续期，需说明合理理由。

###转让价格及支付方式

1.转让价格：

-经双方协商，2025年度农田灌溉用水权转让总价款为人民币（大写）：____________________元整（￥______元）；

-价格构成：包含水资源费（如有）、灌溉设施维护费、管理费等。

2.支付方式：

-支付时间：受让方应于本协议签订后______日内一次性向转让方支付全部转让价款；

-支付账户：

转让方账户名称：____________________，

开户行：____________________，

账号：____________________；

-逾期支付：受让方逾期支付转让价款的，每逾期一日，应按应付未付款项的______‰向转让方支付违约金；逾期超过90日，转让方有权单方解除本协议，已收取的转让价款不予退还。

###双方权利与义务

####（一）转让方权利与义务

1.权利：

-有权按照本协议约定收取转让价款；

-有权监督受让方按照约定用途、范围使用用水权，发现受让方违规使用时，有权要求其限期整改；

-在受让方严重违约且未在指定期限内纠正时，有权解除本协议并要求赔偿损失。

2.义务：

-保证所转让用水权来源合法、权属清晰，不存在任何第三方权利主张；

-协助受让方办理用水权转让相关备案手续；

-按照约定保障水源供应：在正常气候条件下，确保