未穹顶与喷发火山：双子座项目里程碑.pdfVIP

images

未完成的穹顶，喷发

的火山

去年五月，天文学家在雄心勃勃的双子座

项目中达到了一个小里程碑，该项目旨在在

北半球和南半球建立两个8.1米的望远镜。工

人们开始在夏威夷山顶的北部双子

座成员的圆顶上安装外表面。就在几天前，

理查德·斯科特捕捉到了这张令人惊叹的

图像，显示了骨架结构与南天的对比。

nthedistancetheongoingeruptionof

基拉在地平线上投下了一抹橙色的光芒，

这光芒让人联想到日落。朦胧的光球可能是熔岩反射到

辐射可能是熔岩光反射的结果

光线还反射到了薄云上，

这些薄云漂浮在火山东裂谷区的中部。

光线也反射到了薄云上，

更高地升入天空，增强了日落的印象。

这座火山在过去15年里

断断续续地喷发，

并且没有显示出任何迹象

夏威夷岛的南岸。

南岸的

夏威夷大岛，距离火山约30英里

的地方。

也许这个场景最吸引人的方面是它那

壮丽的星空背景。南十字星座悬挂在穹顶

旁边，戏剧性的煤袋位于其最下面一

颗星的左侧。中，半人马座β和α星悬

挂在接近的位置，靠近地平线。半人

马座α星是中最亮的星星，也是整个

夜空中第三亮的星星。在半人马座β星正

上方依次是ε星然后是ω星。像4等星一样

闪耀的ω星是天空中最优秀的球状星团示

例。靠近半人马座α星的积雪山顶是休眠

的火山的真正顶峰。

去年秋天计划开始在智利塞罗帕琼山

顶部建造南双子仪器。预计北双子仪器将

在1998年底之前首次点亮。

Wainscoat使用尼康28毫米f/1.4镜

头和富士Provia1600胶片在5月3日拍摄

了这张2分钟的。他的拍摄地点是

3.6米‑法国‑夏威夷望远镜的猫道。

Wainscoat是夏威夷大学天文的一名天

文学家，也是一位热心的摄影师。

541998年1月SkyTecope©1997SkyPublishingCorp.。

images

Anunfinisheddome,

aspewingvolcano

LastMayastronomersreachedasmallmile-

postintheirambitiousendeavor,knownas

theGeminiProject,toestablishtwin8.1-

metertecopesintheNorthernandSouth-

ernHemispheres.Workersbegantoce

theoutersurfaceonthedomeforthenorth-

ernmemberoftheduoatopMa