CN115593757B 用于容纳和分配流体物质的设备及其组装方法 （卢姆森股份公司）.docxVIP

(19)国家知识产权局

(12)发明专利

(10)授权公告号CN115593757B(45)授权公告日2025.07.01

(21)申请号202210802849.5

(22)申请日2022.07.07

(65)同一申请的已公布的文献号

申请公布号CN115593757A

(43)申请公布日2023.01.13

(30)优先权数据

1020210000181102021.07.09IT

(73)专利权人卢姆森股份公司地址意大利克雷莫纳

(72)发明人马泰奥·莫雷蒂

(51)Int.CI.

B65D25/02(2006.01)

B65D47/34(2006.01)

(56)对比文件

CN105836290A,2016.08.10

US2007007307A1,2007.01.11审查员李佳荟

(74)专利代理机构成都泛典知识产权代理有限

公司51258专利代理师曹桓

权利要求书4页说明书9页附图15页

(54)发明名称

用于容纳和分配流体物质的设备及其组装

方法

(57)摘要

CN115593757B用于容纳和分配流体物质的设备，包括：容器，具有用于进入该容器的腔体的开口，并具有用于以可移除的方式在开口处将第一连接元件连接到容器的装置；由可变形材料制成的袋状件，该袋状件包括：适于容置在容器的腔体内的至少一个第一部分、颈部、和在颈部的开口处横向于袋状件的颈部延伸的凸缘；泵；环形螺母元件，连接至第一连接元件并适于将泵和袋状件连接至第一连接元件；第一连接元件包括具有上部部分和下部部分的本体，上部部分和下部部分界定了管状贯穿座部，当本体被插入到袋状件的颈部中时，管状贯穿座部适于容置颈部以及至少部

CN115593757B

-5E

-5E

CN115593757B权利要求书1/4页

2

1.用于容纳和分配流体物质的设备，所述设备包括：

-容器(1),所述容器具有用于进入所述容器的腔体的进入开口(1A),并且具有用于以可移除的方式在所述进入开口(1A)处将第一连接元件(4)连接到所述容器的连接装置；

-由可变形材料制成的袋状件(5),所述袋状件适于容纳预定量的待分配的所述流体物质，并且包括：至少一个第一部分(5E),所述第一部分适于被容置在所述容器的腔体内，并且所述第一部分又界定了适于容纳待分配的所述流体物质的腔体；颈部(5A),所述颈部偏离所述袋状件(5)的所述第一部分(5E)的端部，并且所述颈部具有开口(5B)以用于进入所述袋状件的所述第一部分(5E)的腔体；在所述颈部和所述第一部分(5E)之间的连接部分(5F);以及凸缘(5D),所述凸缘在所述颈部的开口(5B)处横向于所述袋状件的所述颈部延伸；

-泵(6),所述泵能够被手动致动以从所述袋状件(5)抽取所述流体物质并将所述流体物质供应到外部，其中，所述泵(6)至少部分地被容置在所述袋状件(5)的所述颈部(5A)中；

-环形螺母元件(7),所述环形螺母元件被连接至所述第一连接元件(4),并且所述环形螺母元件适于将所述泵(6)和所述袋状件(5)连接至所述第一连接元件(4);

其特征在于：

-所述第一连接元件(4)包括具有上部部分(8H)和下部部分(8K)的本体(8),所述上部部分和所述下部部分界定了管状贯穿座部(8C),所述管状贯穿座部适于：至少部分地容置所述袋状件(5)的所述颈部(5A),以及当所述泵(6)被插入到所述颈部中时至少部分地容置所述泵；

-其中，所述上部部分(8H)包括上部开口(8A)和连接装置，所述上部开口由壁(8E)界定，以用于搁置所述袋状件(5)的所述颈部(5A)的所述凸缘(5D)的至少一部分，所述上部部分(8H)的连接装置适于与在所述环形螺母元件(7)中设置的对置连接装置配合，以用于使所述第一连接元件(4)和所述环形螺母元件(7)稳定地彼此约束，从而使所述环形螺母元件(7):当所述环形螺母元件连接至所述第一连接元件(4)和所述泵(6)时，所述环形螺母元件也使所述第一连接元件(4)和所述凸缘(5D)的至少一部分彼此约束；并且使得当所述第一连接元件(4)从所述容器(1)被释放时，所述袋状件与由所述第一连接元件(4)、所述环形螺母元件(7)和所述泵(6)形成的组件保持稳定地相关联；

-所述第一连接元件(4)的所述下部部分(8K)包括下部开口(8B)和对置连接装置，所述下部部分(8K