- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第四章译后编辑概述
本章导言学习目标:理解译后编辑的基本概念与类型;掌握译后编辑的能力要求与实践流程;认识译后编辑的发展趋势与行业影响;四大核心模块:译后编辑基础知识译后编辑能力要求译后编辑实践探索译后编辑发展趋势
第一部分:译后编辑基础知识
译后编辑-基本概念1.MTPE:机器翻译译后编辑对机器译文进行修改和加工目标:获得可理解的文本(ISO18587,2017)。2.AIPE:人工智能译后编辑基于大语言模型的智能化翻译模式;强调人机协同与多轮交互优化。
译后编辑基本类型-MTPE模式下:类型质量目标典型场景轻度PE可理解性、基本信息准确内部参考、技术资料充分PE专业出版级正式出版、
您可能关注的文档
最近下载
- 19S910_自动灭火系统设计.docx VIP
- 《高速铁路常用跨度桥梁附属设施—预制装配桥面设施》(通桥(2024)8388A-Ⅱ).pdf VIP
- 税务稽查自查报告精选 .doc VIP
- 《不动产登记法律制度政策》考前冲刺备考200题(含详解).docx VIP
- 欧洲文化入门第五.ppt VIP
- 2023年江苏省普通高中学业水平合格性考试数学真题试卷含详解.pptx VIP
- 上市公司市值管理绩效评价指标体系.pdf
- 课程与教学论知到智慧树期末考试答案题库2025年浙江师范大学.docx VIP
- 2020浙GT49端板连接先张法预应力混凝土竹节管桩.pdf VIP
- 太矿700采煤机电气说明书1.doc VIP
原创力文档


文档评论(0)