东南部方言后置副词的生成句法分析.pdfVIP

2024年第9期现代语文No9

总第747期MODERNCHINESEGeneralNo.747

东南部方言后置副词的生成句法分析

朱鑫雨

（纽卡斯尔大学英语文学、语言与语言学学院，英国纽卡斯尔NE17RU）

摘要：在现代汉语普通话中，副词通常前置于谓语动词，而在吴语、粤语等东南部方言中，则为后置。

虽然以往的研究已从传统语法、语言类型学、语义与语用等角度探讨了这种现象，但对其生成句法的系统分析

却相对少见。生成句法中的VP壳假说提供了一种新的理论视角，能够系统地阐述方言中副词后置的句法机制及

其与普通话中前置副词的句法差异。根据这一理论，方言中的后置副词可以视为严式VP副词，其句法位置固定

于VP层内；而普通话中前置的副词则表现为严式vP副词，其句法位置位于更高的vP层。这种区分不仅明确了

副词在不同汉语变体中的分布特征，也为理解语序变异提供了生成句法的解释框架，进一步增强了语法理论对

实际语言使用的描述和预测能力。

关键词：后置副词；前置副词；东南部方言；普通话；生成句法；副词分布；VP壳假说

在动词之前[3]；副词如果位于谓词之后，则不符合

一、引言语法规则。关于谓词后置词是属于状语还是属于补语

这一问题，学界已对此进行了系统的归纳和深入的分

与普通话中副词通常前置不同，在吴语、粤语等析[3]、[4]。本文主要探讨的是在普通话和方言中具有

东南部方言中，副词则往往会后置于谓词。例如：不同句法分布特征的副词。

（）（）关于普通话/方言中的副词前置/后置问题，以

1a.他快六十岁了普通话

（）往的研究主要依据传统汉语语法[5]、[1]、构式语言类

伊六十岁快哉吴语

（）型学[6]-[8]、句法语义学[2]、[9]、[10]进行分析。相对而

b.上海快到了普通话

（）

（）[1]P249言，从生成句法的角度深入探讨这些副词的底层句法

上海到快哉吴语

（）特征及其构成成分关系的，则极为少见。尽管上述研

c.你先走普通话

（）

（）[2]P4究对方言中后置副词的基本特性的描述比较充分，但

你行先粤语

需要指出的是，在普通话中也存在着副词成分处在解释后置副词与普通话中前置副词的分布差异方面，

于谓词之后的现象，比如，“给多了一个筷子”中的未能提供足够的理论支持。有鉴于此，本文以生成句

“多”。不过，这种情况下的后置词通常被归为补语而法理论为指导，借助于管辖与约束理论[11]和VP壳假

非状语副词。这是因为在普通话中，副词一般只出现说[12]，对后置副词在不同论元结构中的句法表征进行

作者简介：朱鑫雨，男，英国纽卡斯尔大学英语文学、语言与语言学学院博士研究生。

39

对比分析，全面描绘这些副词在普通话及方言中的