带有智能清洁功能的冷却液 .docxVIP

技术前沿金属加工MetalWorking

图1借助于L-MR产品出色的清洁性能，在切削加工过程中即可对成品零件进行“预清洁。”这不仅助力客户的可持续发展更加平衡，而且还降低了他们在可持续发展方面的成本费用

润滑液

带有智能清洁功能的冷却液可持续性发展是当今工业领域中的关键性问题。汉高公司凭借其环保型的冷却润滑剂，为行业绿色发展做出了

巨大贡献。尤其是在CNC数控加工中，汉高公司各种环保型的冷却润滑材料充分发挥了各自优势。

为文|MartinDesinge

为

了最大限度地减少对周围环境的

影响，高效利用各种资源，各个

工业企业都在致力于实施可持续发展的

机械制造技术。在这一背景条件下、尤

其是在CNC数控加工机床的大批量生产

过程中蕴藏着巨大的潜力。优化生产工

艺技术、有针对性地选择环保型的各种

材料、减少浪费以及减少能源消耗可从

经济性和生态性两个方面实现可持续发

展的目标。

汉高公司是冷却润滑技术（KSS）

领域中一家技术领先的企业；该公司在

可持续发展方面开发了一系列创新产

品：该公司在清洁剂方面开发了水溶性

的冷却润滑剂。这种水溶性的冷却润滑

液减少了对石油资源的依赖，与传统的

标准冷却润滑产品相比具有相同的甚至

更好的冷却润滑性能。汉高公司销售经

理HolgerScheufen先生表示：“可持续

发展已经深深植根于汉高公司的企业理

念之中了。汉高公司冷却润滑剂的特点

是充分利用各种资源、最大程度地降低

消耗。我们的冷却润滑产品中矿物油的

含量仅占10%，并能将客户对冷却润滑

剂浓缩液的最高消耗量减少到50%。因

此是一种传统冷却润滑剂有效的环保型

替代品。”

有效延长冷却润滑液水箱使用寿命

总部地址位于德国下萨克森州

Helmstedt市的Realtec公司在22台

CNC数控加工中心和车削加工中心上，

34现代制造2025第05期

MetalWorking金属加工技术前沿

为欧洲中小型工业企业生产可以立即安

装的“即装型零部件。”在使用汉高公

司的BonderiteL-MR冷却润滑剂之后，

Realtec公司的总经理ThorstenOster先

生对这种冷却润滑剂的低消耗，以及对

机床零部件优异的清洗性能和除屑性

能表示非常满意。“我们使用Bonderite

L-MR冷却润滑剂大约10个月的时间。

与之前的高石油成分含量的冷却润滑产

品相比，我们仅使用了大约一半的石油

基原材料，我们的车间和机床设备看

起来也更干净了——没有气溶胶和油

渍。”ThorstenOster先生表示。 图2完成生产任务后的加工设备内部非常干净、整洁

在传统的切削加工过程中，通常使

用5%~6%的乳化剂和1%~2%的冷却剂

浓缩液KSS，在冷却润滑池中配制成能

够在最高工作温度60℃环境中使用的冷

却润滑液。通常情况下，这种配置的冷

却润滑液可以使用六周时间。而利用汉

高Bonderite-L-MR配制的冷却润滑液，

由于添加成分较少，其消耗量比传统冷

却润滑液减少了50%。

同时，可以在无需加热设备加热到

60℃的常规室温下配置冷却润滑液。结

合较短的产品生产速度使冷却润滑液水

箱的使用寿命延长了1倍、至少可以使

用10周。这标志着可持续发展方向的

一个重要转折点。另外通过回收再利用

和不再轻易丢弃，使得冷却润滑液箱

在使用结束之后焕发出了第二次生命。

Bonderite-L-MR冷却润滑液中使用的中

性清洁剂C-NE可以反复使用。配比合

适的冷却润滑液产品减少了产品消耗、

水资源消耗和能源消耗，并减少了碳排

放。在切削加工过程中集成“预清洁”

装备之后，冷却润滑液箱的使用寿命更

长，废品率更低。精细分布的乳化液微

型颗粒由一种创新性的乳化系统生成；

在乳化颗粒生成过程中无需使用甲醛分

解器、硼或者卡松防腐剂。这些措施大

大延长了润滑液箱的使用寿命，减少了

添加剂的使用，从而显著节约了成本。

无风险地测试产品由于汉高公司有着丰富的产品，因

此他们在各种研发部门原材料开发中得

到了广泛应用；例如在皮肤病学和分析

技术领域中得到了应用。Bonderite系列

产品是在配备各种先进技术的综合实验

室中开发出来的，客户有机会在实践中

无风险地测试这些产品；并可以利用价

值计算器计算出可能节约的成本费用。

然而，可持续发展只有在市场中得

到贯彻落实才是有效的。如果没有与销售

合作伙伴的密切合作，汉高公司的可持

续发展冷却剂也无法成功占领市场，所

有努力都将付诸东流。汉高公司在德国、

奥地利和瑞士等地的经验丰富的销售网

络为冷却润滑剂的销售做出了重要贡献，