中考语文文言文对比阅读《送东阳马生序》《精骑集序》答案解析译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《送东阳马生序》《精骑集序》答案解析译文

阅读下面的文字，完成下面小题。

【甲】

当余之从师也，负箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

（宋濂《送东阳马生序》节选）

【乙】

予少时读书，一见辄能诵。然负此自放，喜从滑稽①饮酒者游。旬朔②之间，把卷无几日。故虽有强记之力，而常废于不勤。比③数年来，颇发愤自惩艾④，而聪明衰耗，殆不如曩⑤时十一二。每阅一事，必寻绎⑥数终，掩卷茫然，辄复不省⑦。故虽有勤苦之劳，而常废于善忘。比读《齐史》，见孙搴⑧云：“我精骑三千，足敌军羸卒数万。”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”事之可为文用者，勒⑨为若干卷，题曰《精骑集》云。噫少而不勤无如之何矣长而善忘庶几⑩以此补之

（秦观《＜精骑集＞序》有删改）

【注】①滑稽，比喻能言善辩。②旬朔，十天或一个月。③比：近来。④惩艾：惩治，惩戒。⑤曩：从前。⑥寻绎：推求探索。⑦省：记。⑧孙搴，人名。⑨勒：此处译为编辑。⑩庶几：或许，差不多。

15．下列加点词语解释有误的一项是（?????）

A．右备容臭???臭：香气

B．然负此自放???负：背

C．同舍生皆被绮绣???被：同“披”，穿。

D．殆不如曩时十一二???殆：大概

16．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的是（?????）

A．噫/少而不勤无/如之何矣长/而善忘庶几/以此补之

B．噫少而不勤/无如之何/矣长而善忘/庶几以此/补之

C．噫/少而不勤/无如之何矣/长而善忘/庶几以此补之

D．噫少而不勤/无如之何矣/长而善忘/庶几/以此补之

17．选出下列对甲乙两文的理解有误的一项（?????）

A．“序”是一种文体，亲友离别，赠言规劝，属赠序，如甲文；陈述创作主旨、经过等，属书序，如乙文。

B．甲文意在勉励青年人珍惜良好的读书环境，专心治学；乙文意在交代《精骑集》一书编辑及命名的由来。

C．甲文从衣食住行四个方面表现读书之“苦”，与“同舍生”生活的富足作对比，表现自己从读书中感受到的乐趣。

D．乙文写自己少时读书不勤奋，后来治学时用勤奋来惩戒自己，但是不能坚持太久，容易忘记自己的目标。

18．文言翻译

（1）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。

（2）故虽有强记之力，而常废于不勤。

【答案】

15．B

16．C

17．D

18．（1）因为心中有足以快乐的事，不觉得吃的穿的不如人。

（2）所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。

【解析】

15．

本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。

B.句意：然而我依仗这样的本事就放任自流。负：依仗；

故选B。

16．

本题考查文言文断句。要根据句意及结构来分析划分停顿。

句意：唉！年轻时不勤奋，无可奈何啊。年长后容易忘记，也许可以用这个来弥补吧。“噫”是感叹词，表遗憾的语气；“少而不勤”写少年荒废时光；“无如之何矣”是对少年荒唐的感叹；“长而善忘”是对年长后善忘的叙述；“庶几以此补之”是结论，要更加勤奋来弥补荒废的时光。故断为：噫/少而不勤/无如之何矣/长而善忘/庶几以此补之。

故选C。

17．

此题考查的是对文章的理解。

D.“聪明衰耗，殆不如曩时十一二”“虽有勤苦之劳，而常废于善忘”，意思是：听觉和视力都已经衰退，大概比不上从前的十分之一二；虽然有勤奋刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘上。因此本项中“但是不能坚持太久，容易忘记自己的目标”理解有误；

故选D。

18．

本题考查文言句子翻译。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，要找出关键实词，虚词，句式特点等。用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。重点词有：

（1）以：因为；足乐：值得快乐；口体之奉：指吃穿的供给；若：及，比得上；

（2）故：所以；虽：即使；废：荒废。

【点睛】

参考译文：

（甲）

当我寻师时，背着书箱，把鞋后帮踩在脚后跟下，行走在深山大谷之中，严冬寒风凛冽，大雪深达几尺，脚和皮肤受冻裂开都不知道。到学舍后，四肢僵硬不能动弹，仆人给我灌下热水，用被子围盖身上，过了很久才暖和过来。住在旅馆，我每天吃两顿饭，没有新鲜肥嫩的美味享受。同学舍的求学者都穿着锦绣衣服，戴着有红色帽带、饰有珍宝的帽子，腰间挂着白玉环，左边佩戴着刀，右边备有香囊，光彩鲜明，如同神人；我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间，毫无羡慕的意思。因为心中有足以使自己高兴的事，并不觉得吃穿的享受不如人