流水别墅：现代建筑典范与自然融合杰作.pdfVIP

流水别墅是为卡夫曼设计的别墅。在瀑布之上，实现了“方山之宅”(HOUSEO

NTHEMESA)的梦想，悬的楼板锚固在后面的和自然山石中。主要的一层几乎是一个完整

的大房间，通过空间处理而形成相互流通的各种从属空间，并且有小梯与下面的水池联系。

正面在窗台与天棚之间，是一金属窗框的大玻璃，虚实对比十分强烈。整个构思是大胆的，

成为无与比的世界最著名的现代建筑。

从流水别墅的外观。我们可以读出那些水平伸展的地坪，要桥、便道、车道、阳台及棚

架，沿着各自的伸展轴向，越过谷而向周围凸伸，这些水平的推力，以一种诡异的空间秩序

紧紧地集结在一起，巨大的露台扭转回旋，恰似瀑布水流曲折迂回地自每一平展的岩石突然

下落一般，无从预料整个建筑看起来象是从地里生长出来的，但是它更象是盘旋在之上。这是

一幢包含最次的建筑，也就是说，建筑已了它本身，而深深地印在人们意识之中以

其具象创造出了一个不可磨灭的新体验。

流水别墅这个建筑具有活生生的、初始的、原型的、时间的质地，为了越过建筑史

的诸多流派，它似乎全身飞跃而起，座落花流水于宾夕法尼亚的岩崖之中，着整个山谷，超凡

脱俗，建筑内的壁炉是以的自然山岩砌成的，瀑布所形成的雄伟的外部空间使落水山庄

更为完美，在这儿自然和人悠然共存呈现了天人和一的最高境界。

流水别墅的建筑造型和空间达到了品的沉稳、坚定的效果。这种从容

的气氛。连辣潜其间，力与反力相互集结之气势，在整个建筑内外及其布局与陈设之间。不

同凡响的室内使人犹如进入一个梦境，通往巨大的起居室空间之过程，正如经常出现在

作品的特色一样，必然先通一段狭小而昏暗的有顶盖的门廊，然后进入反方向上的主楼梯透

过那些粗犷而透孔的石壁，右手边是直交通的空间，而左手便可进入起居的二层踏步，

对自然光线的巧妙掌握，使空间仿佛充满了盎然生机，光线流动于起居的东，南，西三

侧，最明亮的部分光线从天窗泻下，一直通往建筑物下方溪流崖隘的楼梯，东、西、北侧几

呈围合状的室，则相形之下较为暗，岩石陈的地板上。隐约出现它们的倒影，流布在起居室

空间之中。从北侧及山崖是反射进来的光线和反射在楼梯的光线显得朦胧柔美。在心理上，

这个起居室空间的气氛，随着光线的明度变化，而显现多样的风采。

在材料的使用上，流水别墅也是非常具有象征性的，所有的支柱，都是粗犷的岩石。石

的水平性与支柱的直性，产生一种明的对抗，所有混凝土的水平构件，看来有如贯穿空间，

飞腾跃起赋予了建筑最高的动感与张力，例外的是地坪使用使用的岩石，似乎出奇的沉重，

尤以悬挑的阳台为最。然而当你站在人工石面阳台上，而为自然石面的壁支柱所包围时对于

空间或许会有更深一层的体会。因为室内空间透过巨大的水平阳台而延伸，衔接了巨大

的室外空间——崖隘。对于国际形式主义空谈机能主义的态度，浓缩地表现在由起居室

通到下方溪流的楼梯。这个著名的楼梯，关联着建筑与，是内、外部空间不可缺少的媒

介，且总会使人们禁不住地一再流连其间。

流水别墅可以说是一种以正反相对的力量在做妙的均衡中组构而成的建筑。也可以说是

水平或倾斜穿杆或近几年推移的空间手法，交错融合的稀世之作。

流水别墅的空间陈设的选择、家具样式设计与布置都独具匠心。同时卡夫曼家人对这幢

无价产业付出了爱和关切。他们以的品、家具、勤快的工作以及他们私人的物

品来陪衬它。建筑是建筑师的作品，但却无法供给有关私人的物品。显然而卡夫曼却能

够办到，并能够珍惜的一切努力。

流水别墅是建于20世纪的最上镜的、被拍摄得最多的私人住宅。尽管它远在宾夕法尼

亚州西南的阿巴拉契山脉脚下，每年都有超过13万的游客。

流水别墅浓缩了独自主张的“有机”设计哲学，考虑到自己将它描述成对应于

“溪流音乐”的“石崖的延伸”的形状，流水别墅名副其实，成为一种以建筑词汇再现自然环境

的抽象表达，一个既具空间维度又有时间维度的具体实例。

流水别墅是一个研究对比的习作，在这里相对的元素容纳于一种的平衡中，制

造出完全不可预料的效果。

两层的挑台。对流水别墅那大胆悬挑的关注使它成为现代主义者重力的一种有力的

表达方式。这所房子，增加的不仅是它的结构系统的效率，也意味着增加了风险。看到

那些交叉、像是风格派的几何平面则让人心里觉得它和“国际式风格”的争论有联

系。从溪对岸的看正面，这些胸墙像漂浮的扁带，在空中展开。但从小溪下游岸边看，

它们在形状及布局上呼应着两块悬挑石