中考语文文言文阅读《孔子学琴》译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《孔子学琴》译文

孔子学琴

孔子学鼓琴师襄子，十日不进①。师襄子曰：“可以益矣。”孔子曰：“丘已习其曲矣，未得其数也。”有间②，曰：“已习其数，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其志③也。”有间，曰：“已习其志，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其为人也。”有间，有所穆然深思焉，有所怡然高望而远志焉。

（选自《史记》）

【注释】①进：进展，此指学习新曲。下文“益”同此。②有间：过了一段时间。③志：乐曲中（所表现）的思想感情。

参考译文：孔子向师襄子学弹琴，学了十天仍没学习新曲子。师襄子说：“可以再学一首新的曲子了。”孔子说：“我已经熟悉乐曲（的形式），但还没有掌握它的演奏技巧。”过了一段时间，（师襄子）说：“你已经掌握了乐曲的演奏技巧，可以再学一首新的曲子了。”孔子说：“我还没有领会曲中（所表现）的思想感情。”过了一段时间，（师襄子）说：“你已经领会了曲中（所表现）的思想感情，可以再学一首新的曲子了。”孔子说：“我还不知道作曲者是什么样的人。”（又）过了一段时间，（孔子仿佛进到新的境界，）时而庄重肃然、若有所思，时而欣然喜悦、登高远望、志意深远。

1.解释下列句中加点的词。

（1）孔子学鼓琴师襄子（弹奏）

（2）丘已习其曲矣（熟悉）

（3）丘未得其志也（领会）

（4）有所穆然深思焉（思考）

2.下列句中有省略现象的一项是（A）

A.孔子学鼓琴师襄子

B.丘已习其曲矣

C.