《巴西土壤健康与可持续农业》(第九至十章)英汉翻译实践报告.pdf

《巴西土壤健康与可持续农业》(第九至十章)英汉翻译实践报告.pdf

摘要

土壤不仅是农业生产的基础,也是生态系统的重要组成部分。因此,本报告选取了《巴

西土壤健康与可持续农业》一书中的第九章至第十章作为源文本,主要介绍了土壤生物技术

以及可提高土壤健康的种植系统,这些内容为农业实践提供了坚实的科学依据。译者也希望

通过此次实践提升自身翻译水平。

本实践报告共包含四个章节,分别为项目描述、翻译过程、案例分析和总结。译者对源

文本的文本类型进行了全面分析,明确了其作为农业科技信息型文本的特点,从而确定了翻

译的目的和方法。在功能对等理论的指导下,译者意识到应更加注

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档