跨境电商独立站域名备案授权管理协议.docxVIP

跨境电商独立站域名备案授权管理协议.docx

跨境电商独立站域名备案授权管理协议

鉴于甲方拟运营跨境电商独立站，并需按照中国相关法律法规完成所运营域名（以下简称“域名”）的ICP备案工作，甲方希望委托乙方进行相关备案事宜，双方经友好协商，达成以下协议：

第一条定义与解释

1.1除非本协议上下文另有解释，下列词语具有以下含义：

1.1.1“备案主体”：指根据中国法律法规要求，为域名办理ICP备案登记的实体或个人，由甲方负责提供相关资质证明及真实准确的备案信息。

1.1.2“域名”：指甲方授权乙方进行ICP备案的特定域名，即`[域名]`（域名全称）。

1.1.3“备案信息”：指在工信部或其授权机构进行ICP备案登记时所需填写的所有内容，包括但不限于网站名称、办备人姓名、联系电话、电子邮箱、服务器所在地、单位性质、单位文化、单位性质（选择其一）等。

1.1.4“授权管理”：指甲方授予乙方的，在本协议约定范围内，以甲方名义就域名完成ICP备案申请、提交材料、沟通协调等相关操作的权利。

1.1.5“有效期”：本协议的起始和终止日期。

1.1.6“保密信息”：指本协议内容、备案主体提供的所有非公开信息、备案过程中涉及的政府机构反馈信息等根据约定或法律规定应予保密的信息。

第二条当事人

2.1甲方（委托方）：名称/姓名：________________________，统一社会信用代码/身份证号：________________________，地址：________________________。

2.2乙方（受托方）：名称：________________________，地址：________________________，联系方式：________________________。

第三条授权范围与权限

3.1甲方特此授权乙方，在本协议有效期内，代表甲方就域名`[域名]`向中国工业和信息化部（MIIT）或其授权机构申请ICP备案。

3.2乙方根据甲方提供的备案信息及所需证明材料，有权在备案系统内填写、提交相关备案申请。

3.3乙方有权查询域名备案申请的处理进度，并在甲方事先书面授权或指示的情况下，代表甲方与工信部或相关部门就备案事宜进行沟通、解释或提供必要的协助。

3.4乙方有权代表甲方接收政府部门就备案事宜发出的书面或电子通知，并及时转达给甲方。

3.5乙方仅被授权在备案操作层面提供服务，具体包括但不限于信息录入、材料提交、进度跟踪和沟通协调。乙方无权修改备案主体信息，无权将域名`[域名]`授权给任何第三方使用，无权进行超出ICP备案范围的任何其他操作。

3.6乙方应确保其操作符合国家相关法律法规及工信部ICP备案政策的要求。

第四条甲方的权利与义务

4.1甲方保证向乙方提供的所有备案信息、备案主体身份证明文件（如营业执照、对外贸易经营者备案登记表、个人身份证件等）均真实、合法、有效、完整，并承担因信息不实或提供虚假材料导致的一切法律责任、行政处罚及由此产生的一切费用。

4.2甲方应积极配合乙方完成备案所需的前置准备工作和材料收集，及时、准确、完整地向乙方提供所有必要文件和信息，并对所提供文件和信息的真实性负责。

4.3甲方应按照本协议第五条约定向乙方支付服务费用。

4.4甲方有权了解域名备案申请的总体进度，并有权对乙方的服务进行监督。

4.5甲方应及时审阅乙方转达的政府部门通知或要求，并在收到后按照要求提供补充材料或进行说明。若需乙方代为沟通，应提供明确的指示和授权。

4.6甲方应对其提供的保密信息承担保密义务，除非法律法规要求或获得甲方书面同意，不得向任何第三方泄露。

第五条乙方的权利与义务

5.1乙方应根据甲方的指示和提供的真实准确信息，在授权范围内专业、高效地完成域名的ICP备案申请操作。

5.2乙方应妥善保管甲方提供的所有文件和信息，并对在履行本协议过程中知悉的甲方保密信息承担保密义务，除非法律法规另有规定。

5.3乙方应在备案申请提交后，及时将备案系统生成的受理编号及处理进度告知甲方。

5.4乙方应在收到政府部门就备案事宜的书面或电子通知后，promptly（及时地）转达给甲方。如需乙方代为回复或提供协助，甲方应提供明确的指示和授权，乙方应根据甲方指示执行。

5.5乙方应按照本协议第六条约定收取服务费用。

5.6乙方应遵守中国相关法律法规及工信部ICP备案政策的要求，并承担因其违反相关规定导致备案失败或延误（非因甲方原因）的责任。

第六条费用与支付

6.1甲方同意按照本协议约定向乙方支付域名ICP备案服务费用。费用标准为：人民币______元（大写：______________）。