2026年人教版初中英语八年级下册课文及翻译（含听力）.pdfVIP

2025-2026

学年人教版英语八年级下册听力课文中英对照翻译

(SectionA:1b+2b3a;SectionB:1b3a;Readingplus

内容涵盖听力，对话部分阅读，阅读

阅读)

Unit1TimetoRelax

SectionA

SectionA,1band1c

Interview1

Adam:HeyTengFei!I’mdoingasurveyonfree-timeactivities.Couldyouhelp?

TengFei:HiAdam.Sure!Askaway.

Adam:Whatdoyouusuallydowhenyou’refree?

TengFei:Hmm.Ilikeprogramming.Idoitafterschool.

Adam:Oh,areyoucreatinganapp?

TengFei:That’sright.Ialsolikehikingattheweekend.It’sagreatformofexercise.

Interview2

Adam:Howdoyouspendyourfreetime,Helen?

Helen:Well,Ilovepaintingpictures.

Adam:Howdidyougetintoit?

Helen:Oh,IsawmymotherpaintwhenIwasyoung.Idecidedtogiveitagotoo!Paintinghelpsmetoexpress

howIfeel.

Adam:Isee!

Interview3

Adam:Whatdoyoudoinyourfreetime,ChenJie?Doyoudosport?

ChenJie:No,notreally.ButIliketoplaytheflute.

Adam:Wow!Isn’tthatdifficult?

ChenJie:Itwasverydifficultatfirst.Ineededtopractisealot!

Adam:Andisiteasiernow?

ChenJie:It’snevereasy,butit’smorefunnow.Idoittorelaxthesedays.

访谈1

Adam:嘿TengFei！我正在做一个关于休闲活动的调查。你能帮忙吗？

TengFei:嗨Adam。当然！问吧。

Adam:你空闲时通常做什么？

TengFei:嗯。我喜欢编程。我放学后会做这个。

Adam:哦，你是在开发一个应用吗？

TengFei:没错。我还喜欢周末去徒步。这是一种很好的锻炼方式。

访谈2

Adam:Helen，你空闲时间怎么度过？

Helen:嗯，我喜欢画画。

Adam:你是怎么喜欢上画画的？

第1页共45页

Helen:哦，我小时候看到我妈妈画画。我也决定试一试！画画能帮我表达我的感受。

Adam:明白了！

访谈3

Adam:ChenJie，你空闲时间做什么？你运动吗？

ChenJie:不，不怎么运动。但我喜欢吹笛子。

Adam:哇！那不是很困难吗？

ChenJie:一开始确实很难。我需要大量练习！

Adam:那现在变简单了吗？

ChenJie:从来都不简单，但现在更有趣了。这些日子我吹笛子是为了放松。

SectionA,2band2c

FuXing:HiEmma,howwasyourweekend?

Emma:ItwasOK,butnowIhurtallover!

FuXing:Howcome?

Emma:Iwenttothesportscentretotryiceskating.People