不一样的新概念英语第2册 30.1丨[词汇脱口秀].pdfVIP

030.1-【词汇脱口秀】如何讲述生活趣闻：精准“射门”

东欣老师温馨提示：

为强化大家的听觉记忆，建议大家：先听课，跟着录音场景造句，最后再看讲

义。大家要逐渐摆脱“仅仅用眼睛学英语”。

1.Cutv.

核心意思：切割

你会切西瓜吗？

cutthewatermeloninhalf

cutthewatermelonintoslices/wedges【wedge楔形，类似扇形】

watermelonslices/wedges

cutthewatermelonintocubes

引申含义

1）穿过，抄近路

Ifyoucutacrossorthroughaplace,yougoacrossorthroughitbecauseitisthe

shortestroutetoanotherplace.

比如：Icutacrossthelawnandgottotheclassroomontime.

所以，一条捷径，小路就叫：ashortcut

Takingashortcutmaysavetime.

Butyoumayalsogetlost.

Soyouhavetobecarefuloftakingashortcut.

2）削减=reduce

Thecompanywillcutjobsinordertocutcosts.（听记1）

医生对你说：Isuggestyoucuttheamountoffatandsugarinyourdiet.

3)口语表达：Iamnotcutoutforalawyer.=Iamnotsuitedforalawyer.

Iamnotcutoutforasinger./Sheiscutoutforadancer.

注意：一些表示切，剪“”的表达

1）剪指甲：cutmynailsortrimmynails？

修剪：trim=tomakesomethinglookneaterbycuttingsmallpiecesoffit

剪头发：下面两句有什么区别？

Ineedahaircut.

Myhairjustneedsatrim.

2）劈柴，砍柴：chopthefirewood

砍成，切成小块chopv.=tocutsomethingintosmallerpieces

磨刀不误砍柴工“”如何表达？

【我当年申请读MBA的时候，面试时一个外国教授问我:Youhavebeen

workingformanyyears.Doyouthinkgivingupyourcurrentopportunityto

pursueanMBAisworthit?我当时的回答是：AsanoldChinesesayinggoes,

grindingtheaxwillnotdelaytheworkofchoppingfirewood.】

3）猛砍，猛劈：slashv.=tocutsomethingviolently.【强调力度】

Thestoreslashedpricestoincreasesales.

2.Row

1）V.划船：

Whenyourowaboat,youmaketheboatmoveacrosswaterusingoars.【oarn.

桨】

Whydon’twegoforarowontheWestLake?

2）一排

Isatinthefrontrow.

Isatinthesecondrow.

3）inarow连续的

Ifyousaysomethinghappensinarow,ithappensanumberoftimes,oneafter

another.

Inthe1980s,theChinesenationalwomensvolleyballteamwonfiveworld

championshipsinarow.

听:VOA新闻：Consumerspendinghasincreasedeigh