原创力文档摘要
戴志坚所著的《福建古建筑》系统梳理了福建地区古建筑历史脉络，地域特
色，文化内涵，为理解中国地域建筑多样性提供了重要范例。译者选取了此书第
一章和第六章进行翻译实践。第一章对福建古建筑的起源与发展脉络进行了介绍。
第六章对福建土楼的产生、类型、分布进行了介绍。古建筑不仅是一种重要的物
质资源，也是一种重要的文化资源，该书的英译，有利于对外宣传福建古建筑，
促进中国文化“走出去”。
该书中大量使用专业术语，对古建筑的外形、结构、文化内涵等的描述客观
准确，内容组织逻辑性强，具有客观性、专
您可能关注的文档
- 含对数项的Kirchhoff-Choquard方程解的多重性研究.pdf
- The+Last+Devil+to+Die（节选）汉译实践报告.pdf
- Discovering+South+America（节选）汉译实践报告.pdf
- 具有不确定性的脉冲系统的有限时间稳定性研究.pdf
- 《人文草木：16种植物的起源、驯化与崇拜》（节选）英译实践报告.pdf
- 睡眠数据驱动下的抑郁症诊断方法研究.pdf
- 斯坦纳阐释学理论视角下Lady+Tan’s+Circle+of+Women+(Excerpt)汉译实.pdf
- 高等教育阶段教育救助法律制度研究.pdf
- 含对数源项的Schr(o)dinger方程解的存在性研究.pdf
- 基于CFD的灌装阀结构优化与控制.pdf
- 4、回填施工记录表.XLS
- 2、原材料、构配件进场使用检查记录表.xls
- 1、CK0+600~ CK0+700 水泥混凝土面层.XLS
- 1、CK0+000~CK0+200 AC-20C下面层（下洒透层油）.XLS
- 1、工程材料进场使用清单.xls
- 2、4%水泥稳定石屑下基层（CK0+200~CK0+400）200米为一检验批（报验表）.XLS
- 1、4%水泥稳定石屑下基层（CK0+000~CK0+200）200米为一检验批（报验表）.XLS
- 5、CK0+800~ CK0+860左侧路缘石_重命名_2017-1-17-11-35-12.XLS
- 2、CK0+700~ CK0+860 水泥混凝土面层.XLS
- 022、CK0+200~CK0+400 AC-13C上面层（下洒粘层油）.XLS
最近下载
- 2026职业技能鉴定考试（汽车驾驶员·技师、高级技师）历年参考题库含答案详解.docx VIP
- 2026年职业技能鉴定考试(汽车驾驶员技师、高级技师)历年参考题库及答案.docx VIP
- 新版危险废物规范化管理 .pptx VIP
- 华能集团招聘笔试题库及详细参考答案（完整版）.docx VIP
- 北师大版小学数学六年级上册全册导学案.pdf VIP
- 2026年浙江省法院员额法官遴选笔试真题及答案解析.docx VIP
- 锡林郭勒盟城镇体系规划文本（2006—2020年）.pdf VIP
- 国家开放大学《Python语言基础》实验4：条件分支结构基本应用参考答案.docx VIP
- IPC-7095D-CHINESE NP 2019标准文档文件.pdf VIP
- 大疆 Osmo Pocket 4P - 用户手册 v1.0.pdf
文档评论（0）