1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 英语学习

3.贾柱立《高职英汉汉英翻译教程》第3章：增译法与减省译法（下）.pdf

3.贾柱立《高职英汉汉英翻译教程》第3章：增译法与减省译法（下）.pdf

    1

    第3章

    增译法与减省译法（下）

    3.3.8修辞性增译：追求译文的“文采”与“美感”

    为使译文在忠实于原意的基础上，更加生动、有力、音韵和谐，符合汉语的审美习惯而

    进行的增词。需注意文体，在文学、宣传、广告等文本中多用，在科技、法律等严谨文本中

    慎用。

    A.运用四字格：汉语四字格言简意赅，节

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >