非物质文化遗产的现代转译：美甲艺术中的传承策略与用户接受度分析.pdfVIP

.07新闻传播学术园地

2025NewsDissemination

非物质文化遗产的现代转译：

美甲艺术中的传承策略与用户接受度分析

覃方鹏龚晓雪向梦婷

（1.2.重庆文化艺术职业学院重庆4000673.重庆外语外事学院重庆401120）

【摘要】本研究聚焦非物质文化遗产（非遗）在现代美甲艺术中的传承与创新。通过问卷调查，深入分析了消费者对

非遗元素美甲的接受度和消费行为。研究发现，年轻用户对美甲的日常仪式感和定制化服务需求日益增长，数字化平台的

应用成为行业新趋势。消费者对非遗美甲的正面态度及对新技术（如VR）的接受度，揭示了传统文化与现代审美结合的

市场潜力。文章提出了结合社群营销、直播互动、AR技术等策略，旨在激活美甲艺术，促进非遗文化的创新性传承。研

究为美甲行业提供了数据支撑和策略建议，同时为传统文化的现代转译开辟了新路径。

【关键词】非物质文化遗产；美甲艺术；传承策略；用户接受度；现代转译

一、研究背景