英语学习中的文化差异辨识.docx

0

英语学习中的文化差异辨识

前言

文化意识首先体现为文化认知。文化认知是学生对语篇中相关文化现象、交往方式、行为模式和意义系统的理解能力。单元主题语境中的文化认知，不是对零散文化信息的机械记忆，而是对文化要素之间联系的整体把握。学生需要从文本结构、话语内容、交际意图及主题立场中提取文化线索，认识文化表达的形成逻辑。只有具备较稳定的文化认知，学生才能在阅读、听说和写作中逐步建立对不同文化符号和文化习惯的辨识能力。

第二层次是文化理解。随着学习深入，学生逐渐能够解释文化现象的表层含义与语境关联，理解特定表达方式的交际功能。文化理解要求学生不仅知道是什么，还要弄清为什么这样表达，从而把文化信