五代伶官传序宫廷秘史揭幕.pptxVIP

五代史伶官传序第一页，编辑于星期五：二十二点五十三分。第一页，编辑于星期六：十六点十六分。第1页

原文：呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！原庄宗之所以得天下2，与其所以失之者，能够知之矣。五代史伶官传序词语解释：1、伶（líng）官：宫廷中的乐官和授有官职的演戏艺人。2、原：推究，考查。庄宗：即后唐庄宗李存勖xù，李克用长子，继父为晋王，又于后梁龙德三年（923）称帝，国号唐。同年灭后梁。同光四年（926），在兵变中被杀，在位仅三年。译文：啊！国家的兴盛与衰败的道理，虽说是天意，难道不是人为的缘故吗？探究庄宗得天下和失天下的原因，就能够知道了。第二页，编辑于星期五：二十二点五十三分。第二页，编辑于星期六：十六点十六分。第2页

原文：世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也；燕王，吾所立，契丹，与吾约为兄弟，而皆背晋以归梁。此三者，吾遗恨也。与尔三矢，尔其无忘乃父之志！”庄宗受而藏之于庙。其后用兵，则遣从事以一少牢告庙，请其矢，盛以锦囊，负而前驱，及凯旋而纳之。五代史伶官传序词语解释：1、矢：箭。2、与：赐给。其：语调副词，表示命令或祈求。乃：你的。3、庙：指宗庙，古代帝王祭祀祖先之所。此处专指李克用的祠，同下文的“太庙”。4、从事：原指州郡长官的僚属，这里泛指普通幕僚随从。少牢：用一猪一羊祭祀。5、纳之：把箭放好。第三页，编辑于星期五：二十二点五十三分