逍遥游下篇原文及白话翻译.pdfVIP

逍遥游下篇原文及翻译

原文

南蜩与学鸠之曰我决起而飞抢榆枋而止时则不至而控于地而已矣奚以之九万里而南为适莽苍者三餐而反腹犹果然适百里者宿舂粮适千里者三月聚粮之二虫又何知小知不及大知小年不及大年奚以知其然也朝菌不知晦朔蟪蛄不知春秋此小年也楚之南有冥灵者以五百岁为春五百岁

北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也;化而为鸟，其

名为鹏。鹏之背，不知其几千里也;怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟

也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。

《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万

里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之

苍苍，其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也，亦若是则已矣。且夫

水之积也不厚，则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟;

置杯焉则胶，水浅而舟大也。风之积也不厚，则其负大翼也无力。故

臭椿它那树干上有许多赘瘤不合绳墨它那枝权弯弯曲曲不合规矩它长在路边木匠都不看它一眼现在你说的那段话大而没有用大家都不相信庄子说你难道没见过野猫和黄鼠狼吗屈身伏在那里等待捕捉来来往往的小动物它捉小动物时东跳西跃不避