2026版《课堂新坐标》高三语文一轮复习（教考衔接）24板块一专题一学案24强化文言翻译“3意识”.pptxVIP

;(必修下册第八单元“单元学习任务”)下面这两段文字是《贞观政要》中记载的唐太宗的言论。尝试为这两段文字断句并将其翻译成现代汉语。(语段见学案21文言断句“教材原点”);;;;文言文翻译的赋分点主要体现在实词、虚词、特殊句式上，找准这三点，也就抓住了翻译题的命题点和基本得分点。;指出下列句子中的文言实词的意义和用法，并把句子翻译成现代汉语。

(1)既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？(《烛之武退秦师》)

文言实词：_________________________________________________

译文：_____________________________________________________;[答案]文言实词：东(名词用作状语)、封(第一个，使动用法)、肆(重要动词)、阙(使动用法)。

译文：(晋国)已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界，如果不使秦国土地减少，将从哪里取得它所贪求的土地呢？;(2)君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。(《劝学》)

文言实词：_________________________________________________

译文：_____________________________________________________

______________________________