catti二级笔译真题及答案.docxVIP

catti二级笔译真题及答案

一、单项选择题

1.以下哪个词最适合表示“错综复杂的”？

A.simpleB.complexC.easyD.clear

答案：B

2.“一蹴而就”可以翻译为？

A.achieveovernightB.achievestepbystepC.achievewithdifficultyD.achieveslowly

答案：A

3.“不言而喻”的恰当英文表达是？

A.ItisnotobviousB.Itisself-evidentC.ItishardtosayD.Itneedstobeexplained

答案：B

4.表示“至关重要的”英文短语是？

A.oflittleimportanceB.ofgreatimportanceC.ofmediumimportanceD.ofnoimportance

答案：B

5.“敷衍了事”翻译为？

A.dothingscarefullyB.dothingsperfunctorilyC.dothingsseriouslyD.dothingsattentively

答案：B

6.“权衡利弊”英文怎么说？

A.weightheadvan