英国文学作品精华解读.pptVIP

英国文学史概要;第一部分早期和中世纪文学;第3页;TheStoryofBeowulf

(《贝奥武甫》的故事)

贝奥武甫是丹麦(Denmark)日兰德半岛(Jutland)一种民族高特国(Geats)的国王赫依拉(Hygelac)的外甥，他得到消息说丹麦国王赫斯加(Hrothgar)遇到了很大的困难。赫斯加建造了一种很大的大厅，但是一种很可怕的妖怪格伦德尔(Grendel)每夜都到大厅掳走勇士们，因此这个大厅已经废弃了。

听到这个消息后，贝奥武甫和十四个同伴开船驶向丹麦和妖怪作战。欢迎盛宴后来，贝奥武甫和他的同伴们在大厅躺下来等候夜晚的来临。格伦德尔出现了，它抓住贝奥武甫的一种同伴并吞掉了他，接着又开始攻击贝奥武甫，因为武器对格伦德尔失去了作用，贝奥武甫和它只手搏斗。经过一番可怕的空手搏斗后，格伦德尔被贝奥武甫;夺去一只胳膊后受致命伤，狼狈地撤退了。大家都很高兴，第二天晚上大厅里有充满了欢乐和笑声。

但是格伦德尔还有一种母亲，她掠走了赫斯加最主要的谋士替儿子报仇。贝奥武甫和他的同伴顺着血迹来到一种湖边，贝奥武甫跳入水里找到了女妖并跟随她来到湖底一种大厅里。在拼死的搏斗中，他的剑失去了作用，若不是他恰巧拿到了古代巨人留下的一把巨剑，他在刚开始就被击败了。他用那把剑砍下了女妖的头，并在那里发觉了格伦德尔