- 1
- 0
- 约1.41万字
- 约 15页
- 2026-08-31 发布于山东
- 举报
英语新闻报道写作模板(最新版)
第一章英语新闻报道通用基础框架模板
一、硬新闻标准倒金字塔结构模板
1.标题模块填写模板
主标题严格控制英文单词数量在12-18个区间,所有实词首字母大写,冠词、短介词、并列连词长度不超过4个的无需大写,至少覆盖2个核心新闻要素。主标题直接套用固定句式结构:[核心事件动作]+[事件主体]+[核心影响结果],无需添加多余修饰性形容词。
副标题单词数量控制在15-22个区间,补充主标题未覆盖的剩余2-3个新闻要素,格式全部首字母小写仅首单词和专有名词大写。填写时直接把核心数据、关键时间点放入副标题,无需铺垫场景,比如主标题聚焦政策发布动作,副标题直接标注政策覆盖人数、预计产生的经济拉动规模。
标题模块填写完成后,需核对是否出现冗余表述,删除所有“surprising”“unbelievable”这类主观评价类词汇,所有表述全部保持客观中立。
2.电头模块填写模板
电头严格遵循APStyle官方规范格式,固定句式为[报道发出城市标准英文译名](NewsAgencyAbbreviation)--,后面直接衔接导语内容,电头末尾的两个短横之后保留1个半角空格,不得额外换行。
如果报道现场不在事件发生城市,需在电头后补充标注“from[事件发生城市标准英文译名]”,比如Shanghai(Xinhua,fromGuangzhou)
原创力文档

文档评论(0)