小学语文古诗词和日积月累全汇总（含译文）.docxVIP

小学语文古诗词和日积月累全汇总（含译文）

一、一年级上册古诗词及日积月累汇总

（一）必背古诗词（含注释、译文）

1.《咏鹅》

（1）原文

鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。

白毛浮绿水，红掌拨清波。

（2）重点注释

?曲项：弯着脖子。项，指脖子。

?向天歌：对着天空鸣叫。

?浮：漂浮。

?拨：划动。

（3）全文译文

洁白的白鹅接连鸣叫，弯着修长的脖颈，朝着辽阔的天空放声高歌。雪白的羽毛轻盈地漂浮在碧绿的水面上，红红的脚掌轻轻划动，荡开一圈圈清澈的水波。全诗语言浅显质朴，画面灵动鲜活，生动描绘出白鹅戏水的可爱姿态，是低年级学生感知古典诗词美感的经典篇目。

2.《江南》

（1）原文

江南可采莲，莲叶何田田。

鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，

鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

（2）重点注释

?田田：形容莲叶长势茂盛、层层叠叠、舒展饱满的样子。

?戏：嬉戏、游玩。

（3）全文译文

江南水乡正是采摘莲子的最佳时节，池塘中的莲叶层层叠叠、繁茂青翠，铺满了整个水面。灵动的鱼儿在莲叶之间自由自在地嬉戏穿梭。鱼儿一会儿游到莲叶东侧，一会儿游到莲叶西侧，一会儿游到莲叶南侧，一会儿游到莲叶北侧。诗歌运用反复的句式，节奏轻快明快，勾勒出江南采莲时节生机勃勃、悠然美好的水乡景致。

3.《画》

（1）原文

远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。

（2）重点注释

?有色：有鲜明的色彩。

?无