2026年翻译专业资格《英语二级口译》专项训练试卷.docxVIP

2026年翻译专业资格《英语二级口译》专项训练试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分交替传译

（一）

请仔细阅读以下讲话稿，做好笔记，并在停顿处进行口译。

Goodmorning,everyone.Today,Idliketotalkabouttheimportanceofsustainabledevelopment.Inthefaceofglobalchallengessuchasclimatechangeandresourcedepletion,sustainabledevelopmenthasbecomeacriticalissueforallcountries.Itisnotonlyaboutprotectingtheenvironment,butalsoaboutensuringeconomicgrowthandsocialequity.Weneedtoadoptaholisticapproachthatbalanceseconomic,social,andenvironmentalconsiderations.Thisrequiresinnovation,cooperat