板块一 任务十一　语言表达得体—明礼识境,用词有当.docxVIP

任务十一语言表达得体——明礼识境,用词有当

一、语言表达得体“六看”

1.用语要看对象

用语包括说话、写文章、书写标语等。用语要看对象。一指用语须符合说话者的地位、身份、教养、学识、生活阅历等特点;二指用语须符合听话者的社会背景、文化知识、语言习惯、心理喜恶等特点。

[例1]同一句话会因对象不同而使用不同的语气、用语。请指出下面三句话是针对朋友、长辈、晚辈中的哪种人群而说的,并简单说明理由。(6分)

(1)这事你错了,该找人赔礼道歉去。

(2)这事咱们也有不对的地方,最好去向人家说清楚。

(3)这事您是否也有不妥之处,还是向人家说说才好。

【答案】(1)是对晚辈说的。因为说得比较坦率直接。(2)是对朋友说的。如把人称“你”改为“咱们”,话说得较亲切;另外把语义重的“赔礼道歉”改为语义较轻的“说清楚”,表达较委婉。(3)是对长辈说的。人称由“你”改为“您”,用“是否”“还是”表示商量、建议。(表明人群各1分,说明理由各1分)

2.用语要看场合

场合包括时间、地点、人物、氛围等。交际场合各种各样,有喜庆、哀伤之分,有庄重、轻松之别等。俗话说“到什么山上唱什么歌”,说的就是要注意在不同场合说不同的话。

场合可分为以下四种类型:(1)会议场合:说话庄重、规范,用书面语。(2)工作场合:用语准确、简要,常用术语行话。(3)生活场合:说话自然、灵活,多用口语。(4)娱乐场合:说话风趣、生