中英互译高效技巧.pptVIP

会计学1英汉转换法第一页，共24页。第1页

I.ConversionofwordclassesII.ConversionofsentencemembersIII.ConversionofimpersonalsubjectsCONTENTS第1页/共23页第二页，共24页。第2页

1.?n.adj.–v.adv.English:adj.+n.Chinese:adv.+v.Examples(见课本P103)1)Noviolationofthisprinciplecanbetolerated.决对不允许违反这个(zhège)标准。2)Ihavenointentionofwearyingyouwiththismatter.我无意让这件事使你烦心的。3)Weareenemiesofallaggressivewars.我们反对一切侵略战争。I.Conversionofwordclasses第2页/共23页第三页，共24页。第3页

4)Theremustbeaclearrecognitionoftheprinciplesofequalitybetweenstates.（我们）必须明确认可国与国之间平等的标准。5)Thisdiscoverywast