2025年CATTI三级口译考试冲刺题(6)_口译.docxVIP

2025年CATTI三级口译考试冲刺题(6)_口译

2025年CATTI三级口译考试冲刺题（6）

第一部分口译综合能力冲刺测试（考试时长：60分钟，总分100分）

题型1：听力判断（共10题，每题1分，共10分）

听力原文（语速120-140词/分钟，中文独白）：

截至2024年12月底，我国跨境电子商务综合试验区已经累计扩围至170个，覆盖31个省、自治区、直辖市，形成了东中西部协同发展、线上线下融合联动的产业格局。据海关总署发布的官方统计数据，2024年全年我国跨境电商进出口总规模达到2.95万亿元人民币，同比增长15.6%，其中出口规模2.36万亿元，同比增长18.8%，连续7年保持两位数以上的增速。全国已培育认定的跨境电商示范企业突破2200家，带动上下游产业链吸纳就业人数超过1800万。2024年我国跨境电商对RCEP成员国进出口规模同比增长21.3%，对“一带一路”沿线国家进出口规模同比增长24.7%，两大核心市场的贡献度已经提升至跨境电商总进出口额的47%。针对海外市场普遍关注的知识产权合规要求，2024年全国新增跨境电商知识产权公共服务站点127个，累计为中小外贸企业提供免费合规咨询服务超过32万人次，帮助企业将跨境出海的知识产权纠纷发生率降低了38%。

答题要求：听完音频后判断以下10个陈述的正误，正确选“A”，错误选“B”。

1.截至2024年底我国跨境电