2026年翻译专业固定句式翻译考点考试试题及答案.docxVIP

2026年翻译专业固定句式翻译考点考试试题及答案

一、单项选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分。请从四个选项中选出划线固定句式的正确译文）

1.Nothingismorepreciousthanthetrustbetweenclientsandtranslators.

A.没有东西比客户和译者之间的信任更珍贵

B.客户和译者之间的信任才是最珍贵的

C.什么都不比客户和译者之间的信任珍贵

D.客户和译者之间的信任不比任何东西珍贵

2.Ican’tagreemorewiththepropositionthattranslationstudiesshouldpaymoreattentiontopracticalteaching.

A.我不能对这个提议同意更多

B.我非常同意“翻译研究应当更加重视实践教学”这个提议

C.我不太同意“翻译研究应当更加重视实践教学”这个提议

D.我完全不同意“翻译研究应当更加重视实践教学”这个提议

3.ItisnotthatIamunwillingtotakeoverthistranslationproject,butthatmyrecentscheduleiscompletelyfull.

A.不是那我不愿意接这个翻译项目，但是那我最