英文讲座精华内容汇编.pptVIP

会计学;汉译英注意事项;科技文体普通(yībān)特征;确定主句

人类为了保持体力智力（physicalandintellectual）的勃勃生机(vitality)而不得不节制数量，迎接污染的挑战，这已不是遥远的未来。

Thefutureisnotfaroffwhenmanhastocontrolhisnumbersandmeetthechallengesofpollutionsoastosustainhisphysicalandintellectualvitality.

中国是个大国，百分之八十的人口从事(cóngshì)农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、城乡和其它用地。

Chinaisalargecountrywithfour-fifthsofthepopulationengagedinagriculture,butonlyonetenthofthelandisfarmland,therestbeingmountains,forestsandplacesforurbanandotheruses.;确定用英文结构

关于这方面国内外研究者们极少去关注它

Itneveroccurredtoresearchersthatl