高中语文基础知识 范成大《碧瓦》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.docVIP

  • 1
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 2页
  • 2026-10-20 发布于北京
  • 举报

高中语文基础知识 范成大《碧瓦》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案.doc

高中语文基础知识范成大《碧瓦》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案

【原文】:

碧瓦

范成大

碧瓦楼头绣幕遮②,赤栏桥外绿溪斜③。

无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花④。

【注释】

①题目从首句两字截取而来。

②绣幕:彩绣的帷帐。

③赤栏:红栏杆。

④棠梨:又名白棠,蔷薇科。

【翻译】:绿色的瓦片镶嵌着,楼头上绣着彩色的帷帐,红栏杆的水桥外碧绿的小溪横斜。无风的天空中杨柳飞絮漫天飘舞,梨花白棠铺了一地,洁白如雪。

【赏析】:这是一首精致的小诗,题目从首句两字截取而来。即景成咏,描写的是暮春景致。“碧瓦”两句,含不尽之意,

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档