英语语法翻译练习：位置描述句型纠正.pdfVIP

语法翻译题库(图表作文翻译

100

句/主系表+补语)

Q134一块湿地(湿地)在湖的西南面。

学生的句子：一片湿地位于湖的西南侧。

错误的：介词in表示在湖的西南方向，这里应该用介词to。

正确的句子：一片湿地区域位于湖的西南方。

题目讨论

Q135新的住宅楼位于城市的。(位于/坐落在/选址于

+地理位置)

学生的句子：New

house

is

located

in

center

of

city.

错误的：house

和

centre

都是可数名词，应加冠词。

提升的句子：A

new

residential

building

is

located

in

the

centre

of

the

city.

题目讨论

Q136新的购物在步行街(traffic-freeroad)旁边。(位于/坐落于/坐落在

+地理位置)

学生的句子：The

new

shopping

mall

is

next

to

the

traffic‑free

road.

错误的：shopping

small

若首次提及，应使用不定冠词。

例句:一个新的购物坐落于无车道路旁。

语