中医医案——小儿感冒.docxVIP

PAGE3

PAGE2

此医案仅证明中医可以治疗此类疾病，但医案仅供参考，切勿个人盲目用药，建议到正规中医治疗机构详细辩证论治。

小儿感冒

病案：艾某，男，7个月。

1980年5月19日就诊。患儿发热，微咳，有汗不多，鼻流清涕，曾由家长自予阿鲁片、感冒冲剂、至宝锭等药，症犹未减。今晨起又增目眦红痒，口角流涎，体温仍39℃。查扁桃体I°红肿，舌苔白。

辩证：外感风邪，上犯心肺。

治法：祛风邪以解表，清心肺以退热。

处方：芥穗6克，羌活6克，板蓝根6克，牛蒡子9克，防风6克，黄芩9克，炒知母6克，淡豆豉6克，神曲9克，桔梗9克，杏仁泥6克，淡竹叶6克，生甘草3克。

服上药三剂，诸证悉除。

按语热为风邪犯表，咳为风邪袭肺。“风胜则痒”，目眦红痒亦为风邪上泛，心经有热之象。口角流涎当责之心胃积热。故此，治宜解表退热为主，辛温辛凉并用。解表用羌活、防风、芥穗之类，较之桑菊更易速效。退热则用蓝根、牛蒡、黄芩、知母、竹叶诸药双清心肺，加之桔梗、杏仁宣利肺气，神曲兼护胃气，诸证悉顾，又有侧重，故服后效若桴鼓。

本医案摘自《中国百年百名中医临床家丛书——王伯岳》，P10，王伯岳医案。

王伯岳（1912—1987）是20世纪中国中医儿科领域的奠基性专家，出身中医世家，其父王朴诚以“王小儿”之称享誉全国。他于1955年进入中国中医研究院西苑医院儿科工作，参与创建中华中医药学会儿科分会并担任首任主委。他