网络用语初探---毕业论文.docVIP

【标题】网络用语初探 【作者】王华燕 【关键词】网络??用语??心理??文化 【指导老师】王盛婷 【专业】汉语言文学 【正文】引??????言21世纪是信息时代、网络时代。随着网络的不断发展，语言开始延伸到新的时空领域中，它与网络结合形成了网络用语。越来越多的人开始了解和使用网络用语，把它当作互联网上信息传播和交流的一种语言。网络用语不断深入到大多数人的日常生活当中，使交往更加密切，带来了一定的影响。由于更多人了解和使用网络用语，使之迅速壮大和发展。西华大学武小军教授在 2005年所做的一份调查报告显示：“66.87%的人在接收Email时使用过或较多使用过网络用语，23.45%的人在日常交流中经常使用并在影响其他人群。”[1]可见，网络用语的使用已十分普遍，它的存在和发展对信息交流和传播有很大的影响。其中，青少年是网络用语的生力军，对其影响尤为严重。大多数青少年将网络用语运用到学习生活中，在写作时，也不断使用网络用语，例如：今天偶的心情很郁闷，无限囧ing，没人分享偶的囧事，这简直是一个杯具。这些对话使老师摸不着头脑，这样的状况已成为校园文化建设必需思考的问题。鉴于此，学术界对网络用语的规范性提出了异议，要求规范语言。本文将从它的概念、研究概况及意义、分类、成因、特点、影响以及发展趋势等七个方面对其探讨。一、网络用语的概念何为网络用语？于根元《中国网络语言词典》中对网络用语是这样界定的：“网络语言是互联网的产物，在网络日益普及的虚拟空间里，人们表达思想、情感的方式也应与现实生活中的表达习惯有所不同，于是有的人创造出令人新奇也令人愤怒和不懂的‘网语?’。大部分‘网语’是网民为提高输入速度，对一些汉语和英语词汇进行改造，对文字、图片、符号等随意链接和镶嵌。从规范的语言表达方式来看，‘网语’中的汉字、数字、英文字母时常混杂在一起使用?……但是在网络中，它却是深受网民喜爱的正宗语言。”[2]于建凯《英语强势特征在网语中的突显》中对网络用语的定义是：“时尚个性的网络用语不但能充分反映信息时代的特点，为信息传递提供有效服务，而且使传统语言形式得到创新，提供了大量比传统语言更简明、幽默、生动、形象的网络用语。”[3]一般人认为网络用语是在网络上流行的非正式语言。多由谐音、错别字改成，也有缩略字词，还有在论坛上引起的流行的经典语录等等。可见，人们对网络用语的界定，各有分歧。网络用语是人们在互联网上广泛应用于信息交流传播的一套信息符号，其中有广义和狭义之分。广义的网络用语大体可以分为三类：一是与网络有关的专业术语，如“硬件、病毒、主板、网卡、显卡、防火墙”等；二是与网络有关的特别用语，如“网吧、网民、网虫、黑客、虚拟空间”等；三是网民在聊天室和电子公告版(BBS)上的常用词语、谐音字、英语或汉语拼音的缩略词、数字或符号组合等，如“大虾、恐龙、菜鸟、7456、MMGG、雷人、酱紫、斑竹、狂晕、狂汗、爱老虎油”等。狭义的网络用语仅指第三类，引来很多争议。本文研究的主要是狭义的网络用语（包括口语和书面语）。二、网络用语的研究概况及意义近年来，关注网络用语的人越来越多，有关网络用语的论文也不断见诸报端和学术期刊中，下面，将对网络用语的研究概况及意义作简单的介绍。杨绪明《全球化语境下网络新词语的特点与规范》认为：“以长期跟进、系统分层、约定俗成等原则为依据对其进行积极地引导和规范，以有利于网络交际用语的健康发展，同时也能为汉语的词语规范、词汇教学及辞书编撰工作提供一些有价值的参考。”[4]崔海霞、王文燕《网络语言在大学校园文化建设中的角色分析》认为：“在当前网络盛行的背景下，传统的校园文化建设内涵受到了极大的挑战，必须推陈出新，将社会文化与校园文化紧密结合，创新性地打造适合当代青年成长规律的特色文化。因此，网络语言的出现对于校园文化建设提出了更高的要求，要求高校必须拓展新的载体和方式，加大具有校园文化特色的网站建设和宣传，为学生提供更多合理利用网络语言的平台。”[5]金志茹、薛顶柱和李宝红《国内外网络语言规范对比研究》认为：“鉴于我国网络语言的现状以及国外关于网络语言的政策和措施，我们当前最主要的任务就是研究网络语言，净化网络语言，提升网络语言，最终引导和监督这种新兴的多变的言说方式在健康、文明和尊重传统的基础上稳步发展。”[6]黄中习《网络用语与语言规范》认为：“语言是活的、发展变化的，只要社会在发展，就必然会经常出现新词语。网语在一定程度上是当前社会现实的反映，是信息时代的产物。对待网语应采取科学的、实事求是的态度。”[7]贾爱兵、龙毛忠《探索网络用语?培养创新能力》认为：“网络群体的创新能力令人惊叹，新鲜活泼的网络新词、灵活形象的网络符号如雨后春笋般不断涌现，令人目不暇接。这种语言的创新和发