中国风影响下的洛可可风格.docVIP

Track 01 （汽笛声） 乘坐充满异国情调的豪华客船，一边眺望沉入地中海的夕阳，一边悠闲地度过这极 度奢侈的时光,这被我誉为是最高的享受，地中海西西里群岛，意大利观光游轮科斯达· 亚尔蒂斯号，相信这是您正确的选择 妇人：啊，艾尔·瓦伦蒂诺。 艾尔：啊，真是巧遇啊，夫人。 妇人：哎呀……真是难得……您竟然会大驾光临，过来休息的吗？ 艾尔：恩，是的。听说有日本人要在船上举行婚礼，好象很有意思…… 妇人：哦~~这样啊。 艾尔：洁白无暇的新娘和服非常美丽，在意大利可是难得一见哦。 妇人：您真的是非常喜欢日本呢！ （怒吼声划破了船内悠然的气氛） 鸾丸：喂，撞到人也不道歉，那是什么态度啊？！老外—— 艾尔：恩？日语？ 鸾丸：你们知道我是近江组的鸾丸才故意挑衅的吗？ 外国人：哦，不—— 鸾丸：说什么不，不的？你是笨蛋吗？撞到人连道歉都不懂吗？太没礼貌了！就算 你是老外也不能轻易饶了你。 手下A：啊，找到了。鸾丸老大，您在这里干什么？ 手下B：您怎么还在这里啊，老大。 鸾丸：你们……不是说过别叫我老大的吗？ 手下：非常抱歉！ 鸾丸：那……有什么事吗？ 手下A：不是有什么事吧？ 手下B：是啊！婚礼30分钟后就要举行了，快点去换衣服，薰小姐已经在等你了。 鸾丸：真是麻烦啊，这样就可以了啦。 手下A：请你稍微穿的像新郎一点。 手下B：好啦……请快点。 鸾丸：真麻烦……快放手…… （被拉走） 艾尔：刚刚的到底是……说回来，他们说去换衣服……难道他就是今天要结婚的那 个日本人…… Track 02 薰：啊……我受不了了。被逼着穿和服不说，还在众人面前被称为大姐！真是丢脸 死了！ 鸾丸：你还有什么不满的吗？要发牢骚的应该是我吧！是你非要在地中海的游轮上 举行婚礼！我都顺你的意到这种乡下地方来了，还要怎样？！真是的！别再任性了！ 薰：什么意思？哼！你连这个都不答应的话，那我岂不是太不划算了，你以为我喜 欢和你这种比我年幼的小鬼结婚吗？！ 鸾丸：你说什么！我也不想娶你这种花哨又没品位的女人呢！我是为了你家的组织 没办法才和你结婚的。 薰：这是我的台词吧！我才不想做黑道的老婆呢！  鸾丸：你自己家还不是混黑道的。要不是老爸的命令，谁会和你结婚啊。 薰：啊——太过分了——鸾丸——你这个混蛋！ 鸾丸：喂——住手！很疼的！ 薰：吵死了！这大和时代的打扮大地算是什么啊？现在还有谁一天到晚穿着和服啊 ！这里可是意大利耶！应该穿西装。 鸾丸：我就是不想穿西装 薰：说什么不想穿，实际上是不合适吧 鸾丸：什么……？！ 薰：唉……要是爸爸还在世的话，也不用和这种傻瓜结婚了……简直跟人质一样嘛 。我的人生毁了……没有花开的时代…… 鸾丸：啊，是吗？那就离婚好了。给我出去！不想看见你的脸！ 手下A：糟了……突然说要离婚了。 手下B：离婚……！ 手下A：老大，这不会是真的吧！ （开门） 薰：该出去的是你！！ 鸾丸：啊———— 薰：哼！ （关门） 手下：老大……… Track 03 鸾丸：大叔，再来一杯酒。 酒保：我——不——懂——日——语 鸾丸：所以说……酒，是酒！再来一杯！ 酒保：我——不——懂——日——语 鸾丸：所以说我才不要来这儿，为什么把我赶出来！懂得给男人面子的才是好女人 ，对吧，大叔？ 酒保：我——不——懂——日——语 鸾丸：……你只会讲这一句吗？ 喝醉的客人：（撞到鸾丸）OU……SORRY 鸾丸：很痛啊…… 喝醉的客人：SORRY……SORRY……SORRY……武士——寿司——艺妓—— 鸾丸：混帐！给我差不多一点！这也是，那也是，外国人一个个都是这么没礼貌的 吗？ 喝醉的客人：NO——NO 鸾丸：听到了吗？那么随随便便道歉，这就是你们国家的礼仪吗？我来教教你们正 确的礼仪…… 艾尔：Attendo prego（请等一下）Get out of here（请出去）I have some conn ection with this passenger boat（我与这位乘客有点关系）Do you understand thi s meaning?（你明白我的意思吗？） 喝醉的客人：啊……你是船长？！ （逃走）