“姿态性融合” 中国报业转型的实证研究.docVIP

“姿态性融合”：中国报业转型的实证研究 Gestural Convergence: Empirical Study of Chinese Press Transformation 尹连根、刘晓燕 内容摘要：报业融合无论在业界还是学界都方兴未艾。为此，本文从“新闻融合” （或称“工作室融合”）的理论视角出发，探讨我国报业的新闻融合问题。基于笔 者对广东省某报业集团共计 21位一线记者进行的深度访谈所得，本研究发现， 管理层和普通记者对于报业融合的理解的确存在差异，吻合于已有研究的相关结 论。而且本文研究认为：管理层所进行的融合举措更多是一种姿态性的融合，而 非数字化转型的系统工程；普通记者对于技术融合则主要持不合作或不认同的态 度。在对两者差异进行中国语境下的剖析后，本文的结论是，没有新闻融合与之 相匹配的技术融合不但只是姿态性的融合，同时也是跛脚的融合。 关键词：报业转型、媒介融合、新闻融合、全媒体、新媒体 Abstract: Media convergence is thriving in terms of either practical experience or scholastic debates. Departing from Kolodzy（ 2009） s journalistic convergence and Appelgren （ 2004） s newsr