外教体验式教学方法在_组织行为学_双语教学中的运用与思考.pdfVIP

改革与开放 2012年6月刊 外教体验式教学方法在《组织行为学》双语教学中的运用与思考 赵翔翔 湛军 汪元锋 （上海金融学院） 摘要：《组织行为学》双语教学日益受到各大高校的重视，但由于其跨学科、实践性强及对英语要求高等特点在实践中对 教学双方都构成了一定的挑战。 为破解这一难题，上海金融学院引进了富有实践教学经验的外教，外教的体验式教学模式给 《组织行为学》双语教学的创新和突破带来新的思路和启迪。 关键词：外教体验式教学 《组织行为学》双语教学 运用思考 组织行为学是管理类学科的核心课程和入门基础课程。 组织 动的指南来指导将来的行为，建立新的目标，主动尝试及承受新的 行为学源自西方，它采用系统分析的方法，综合运用心理学、社会 挑战，从而再产生新的体验。 学、人类学、生理学、生物学、经济学和政治学等知识，研究企业组 教育心理学理论认为， 学生接受教育是在一定的心理状态下 织中人的心理和行为的规律性， 从而提高各级领导者和管理者对 进行的，当学生处于心情愉快、注意力集中、思维敏捷的心理状态 人的行为的预测和引导能力，以便更有效地实现组织预定的目标。 时，就容易接受教育；反之，教育的影响力就很难内化。 当代大学生 组织行为学因其基础的专业地位和跨多学科的内容结构一直 借助无所不在的网络可以轻易接触丰富的知识和信息， 而亲身参 以来被视为衡量管理学科教学水平的试金石。 将双语教学引入组 与团队活动、 让每个人都有表现和表达自己的机会是体验教学的 织行为学可以让学生领略原汁原味的学科专业知识， 在提高学生 最大特色。 在极大地调动学生的兴趣的同时，使他们的心理处于良 英语应用能力的同时， 能够学会用英语思维方式思考和掌握国外 好的状态，可以高效率地接受教育和理解知识。 的原著学科，增强对世界一流学术大师及其思想的深入了解。 未来 成人教学理论研究证实，与儿童相比，成人更多地通过经验、 在全球化背景下的市场活动中可以如鱼得水，运用自如，不断了解 实践、理解来接受教育。 体验教学使学生在亲自参与活动的过程中 和掌握专业领域最新的知识和技能。 理解专业知识和语言的实际运用场合， 它与教师在课堂上单纯地 我国高等院校大力推行双语教学迄今已有十多年时间， 将双 灌输理论知识相比更容易被这个年龄阶段的学生所接受。 语教学引入《组织行为学》 的学校数以百计，但取得良好教学效果 体验式教学法主张， 学习是一个通过获得经验来创造知识的 的不多。 除了目前我国高校普遍缺乏双语教师、学生外语应用能力 过程。 它强调教学的主体是学生，教师的主要任务不在于教学，而 不足的客观条件限制，还有部分原因在于学科本身，组织行为学是 是作为辅导者加强对学生的主动意识和积极性的培养， 放手让学 一门广泛吸收多学科知识的边缘科学， 具有很强的实践性与应用 生进行参加体验。 作为学生亲身参与的一系列活动，充分调动了学 性，在校大学生尤其是本科生专业理论基础薄弱，双语教学效果不 生参与的积极性，使学生变被动学习为主动学习，在组织行为学课 理想也在情理之中。 为解决这一难题，我校在2012 年引进了美国 程双语教学中恰当地运用体验式活动， 可以鼓励学生在趣味的环 威斯康星大学一位有多年国际企业管理经验的外教担任组织行为 境中轻松领会枯燥难懂的专业知识和术语， 并在活动中加以有效 学的任课老师，外教的教学很受学生欢迎，取得了很大的成功。 外 运用。 在真实模拟企业管理实践的活动中积极获取最新的专业知 教的成功经验给我们最大的启示是， 双语教学的关键不在于英语 识， 有效克服了学生实践经验不足的障碍。 而和外教的近距离互 语言能力，而在于采用互动体验式的教学方法。 动，使学生可以在学习专业知识同时可以有效提高英语的听、说能 体验式教学引入管理学科的教学和培训已经有半个世纪， 自 力，让语言能力不再成为限制学生学习效果的短板。 引入之日起就给管理学科的教学模式带来了革命行动影响， 按照 二、外教体验式教学方法在组织行为学双语教学中的实